« Woody et Buzz sont de retour ! »
Andy part en colonie de vacances et laisse ses jouets à la maison. Les choses se gâtent quand le collectionneur Al McWhiggin kidnappe Woody. Dans l’appartement d’Al, Woody découvre qu’il est un objet de collection d’une émission des années 50, il rencontre d’autres jouets : Jessie, Pile-Poil, Papi Pépite. Buzz et les autres vont tenter de sauver Woody, avant qu’il ne devienne une pièce de musée.
Casting
Tom Hanks
Woody (voice)
Tim Allen
Buzz Lightyear (voice)
Joan Cusack
Jessie (voice)
Kelsey Grammer
Prospector (voice)
Don Rickles
Mr. Potato Head (voice)
Jim Varney
Slinky Dog (voice)
Wallace Shawn
Rex (voice)
John Ratzenberger
Hamm (voice)
Annie Potts
Bo Peep (voice)
Wayne Knight
Al McWhiggin (voice)
John Morris
Andy (voice)
Laurie Metcalf
Andy's Mom (voice)
Estelle Harris
Mrs. Potato Head (voice)
R. Lee Ermey
Sarge (voice)
Jodi Benson
Barbie (voice)
Jonathan Harris
The Cleaner (voice)
Jeff Pidgeon
Aliens / Additional Voices (voice)
Jack Angel
Additional Voices (voice)
Bob Bergen
Additional Voices (voice)
Mary Kay Bergman
Additional Voices (voice)