Casting
Melissa Disney
Ginger Foutley (voice)
Aspen Miller
Dodie Bishop (voice)
Liz Georges
Courtney Gripling (voice)
Kenn Michael
Darren Patterson (voice)
Jeannie Elias
Carl Foutley (voice)
Tress MacNeille
Hoodsey Bishop (voice)
Laraine Newman
Lois Foutley (voice)
Cree Summer
Miranda Killgallen (voice)
Kath Soucie
Blake Gripling (voice)
Jackie Harris Greenberg
Macie Lightfoot (voice)
Saisons & épisodes
Épisodes spéciaux
10 épisodes
Épisodes spéciaux
10 épisodes
E1
Épisode 1
24 min
13 nov. 1999
E2
Épisode 2
24 min
07 juil. 2001
E3
Épisode 3
24 min
09 août 2003
E4
Épisode 4
24 min
11 juin 2004
E5
Épisode 5
24 min
23 nov. 2004
E6
Épisode 6
24 min
22 oct. 2016
E7
Épisode 7
24 min
22 oct. 2016
E8
Épisode 8
24 min
23 oct. 2016
E9
Épisode 9
24 min
23 oct. 2016
E10
Épisode 10
24 min
12 janv. 2021
Saison 1
13 épisodes
Saison 1
13 épisodes
E1
Épisode 1
24 min
25 oct. 2000
E2
Épisode 2
24 min
01 nov. 2000
E3
Épisode 3
24 min
08 nov. 2000
E4
Épisode 4
24 min
15 nov. 2000
E5
Épisode 5
24 min
22 nov. 2000
E6
Épisode 6
24 min
29 nov. 2000
E7
Épisode 7
24 min
06 déc. 2000
E8
Épisode 8
24 min
14 janv. 2001
E9
Épisode 9
24 min
21 janv. 2001
E10
Épisode 10
24 min
28 janv. 2001
E11
Épisode 11
24 min
04 mars 2001
E12
Épisode 12
24 min
11 mars 2001
E13
Épisode 13
24 min
22 avr. 2001
Saison 2
24 épisodes
Saison 2
24 épisodes
E1
Épisode 1
24 min
26 oct. 2001
E2
Épisode 2
24 min
20 nov. 2001
E3
Épisode 3
24 min
10 déc. 2001
E4
Épisode 4
24 min
16 déc. 2001
E5
Épisode 5
24 min
11 févr. 2002
E6
Épisode 6
24 min
12 févr. 2002
E7
Épisode 7
24 min
13 févr. 2002
E8
Épisode 8
24 min
14 févr. 2002
E9
Épisode 9
24 min
20 févr. 2002
E10
Épisode 10
24 min
10 mars 2002
E11
Épisode 11
24 min
17 mars 2002
E12
Épisode 12
24 min
24 mars 2002
E13
Épisode 13
24 min
31 mars 2002
E14
Épisode 14
24 min
01 avr. 2002
E15
Épisode 15
24 min
07 avr. 2002
E16
Épisode 16
24 min
14 avr. 2002
E17
Épisode 17
24 min
21 avr. 2002
E18
Épisode 18
24 min
28 avr. 2002
E19
Épisode 19
24 min
19 mai 2002
E20
Épisode 20
24 min
30 juin 2002
E21
Épisode 21
24 min
24 nov. 2002
E22
Épisode 22
24 min
19 janv. 2003
E23
Épisode 23
24 min
01 juin 2003
E24
Épisode 24
24 min
29 juin 2003
Saison 3
7 épisodes
Saison 3
7 épisodes
E1
Épisode 1
24 min
11 nov. 2003
E2
Épisode 2
24 min
11 avr. 2004
E3
Épisode 3
24 min
06 juin 2004
E4
Épisode 4
24 min
20 juin 2004
E5
Épisode 5
24 min
27 juin 2004
E6
Épisode 6
24 min
24 nov. 2004
E7
Épisode 7
24 min
14 nov. 2006