Les Enquêtes de Remington Steele
Les Enquêtes de Remington Steele

Les Enquêtes de Remington Steele

Remington Steele

1982 — 1987 · 5 saisons · 94 épisodes · ★ 7.1 142 votes

Laura Holt est détective privé mais le fait d'être une femme lui fait perdre un certain nombre de clients. Elle a donc l'idée de s'inventer un patron : Remington Steele. Mais un jour, elle rencontre un charmant voleur qui a endossé l'identité de Remington Steele afin d'échapper à des meurtriers. Pourquoi ne pas conserver cette identité et s'associer ? Pendant quatre ans Laura et Steele vont affronter dangers et mystères. De disputes en flirts, finiront-ils par franchir le pas ?

Saisons & épisodes

Épisodes spéciaux
Épisodes spéciaux 8 épisodes
E1 Épisode 1 60 min
E2 Épisode 2 60 min
E3 Épisode 3 60 min
E4 Épisode 4 60 min
E5 Épisode 5 60 min
E6 Épisode 6 60 min
E7 Épisode 7 60 min
E8 Épisode 8 60 min
Saison 1
Saison 1 22 épisodes
Permission de voler
E1 Permission de voler 60 min ★ 7.3

Un client qui a engagé Remington Steele Investigations pour protéger une cargaison de bijoux rares a insisté pour que Steele supervise lui-même l'opération. Le personnage louche de Pierce, qui était à la recherche d'opportunités rentables, joue en toute connaissance de cause dans le rôle de Remington Steele contre les souhaits de Laura Holt. Les gemmes en cause, la lavulite royale, avaient récemment été découvertes. Cet épisode a été tourné après le pilote d'origine, afin de fournir des détails sur l'arrière-plan.

01 oct. 1982
Coup de colère
E2 Coup de colère 60 min ★ 7.0

Laura s'attaque à un cas d'espionnage industriel dans une entreprise familiale tandis que Steele demande à un vieil ami de l'aider à installer une alarme antivol, mais lorsque la maison est cambriolée et que son ami est assassiné, cela devient un acte personnel.

08 oct. 1982
Eaux profondes
E3 Eaux profondes 60 min ★ 7.7

Un génie du jeu vidéo disparaît juste avant une fusion, avec cinq millions de dollars et les plans du dernier jeu vidéo de son entreprise.

22 oct. 1982
Vive le marié
E4 Vive le marié 60 min ★ 7.0

Laura et Steele passent le week-end à essayer de garder un chercheur de la CIA en vie et à l'heure pour son mariage. ÉTOILES: Thom Bray, Philip Sterling, Alexandra Johnson, Christopher Lofton, Buddy Powell

29 oct. 1982
Tu ne voleras point
E5 Tu ne voleras point 60 min ★ 7.0

Une femme du passé de Steele lui demande de l'aider à voler un tableau de valeur que Laura a déjà accepté de protéger (et qu'il avait déjà volé une fois), tandis que Laura doit également s'occuper de sa mère visiteuse.

05 nov. 1982
Les mains liées
E6 Les mains liées 60 min ★ 7.0

Un perdant demande à l'agence de l'aider, mais son témoin d'alibi est retrouvé mort dans l'appartement de Steele et son avocat semble plus intéressé par Laura que par l'affaire, qui oblige pour une fois Steele et Murphy à travailler ensemble.

12 nov. 1982
L’écorché
E7 L’écorché 60 min ★ 8.0

Les livres torrides d'un auteur populaire reflètent sa propre vie, y compris le meurtre de son mari.

19 nov. 1982
Remington Steele et le Yakusa
E8 Remington Steele et le Yakusa 60 min

En essayant de résoudre une affaire de meurtre

26 nov. 1982
Nocturne
E9 Nocturne 60 min

L'ancien patron de Laura est assassiné lors d'une réunion de ses anciens collègues

03 déc. 1982
Le piégé
E10 Le piégé 60 min ★ 6.0

Pour savoir pourquoi un client s'est suicidé, Laura et Steele se rendent clandestinement à une fête sur une île, où des personnes sont assassinées une à une

10 déc. 1982
Un mauvais spectacle
E11 Un mauvais spectacle 60 min

Une vieille actrice de films de série B croit que quelqu'un essaie de la tuer et seule Steele la croit.

07 janv. 1983
La grande classe
E12 La grande classe 60 min

Steele est impliqué dans le meurtre d'un naturaliste lorsqu'il siège à un comité pour sauver le pygargue à tête blanche.

14 janv. 1983
L'insomnie inachevée
E13 L'insomnie inachevée 60 min

Steele se fait passer pour un insomniaque afin de retrouver un meurtrier dans une clinique des troubles du sommeil.

21 janv. 1983
Courriers du cœur
E14 Courriers du cœur 60 min

Les détectives se font passer pour un couple qui se chicanait tout en enquêtant sur les tentatives d'assassinat d'un avocat en divorce.

28 janv. 1983
Les coffres sont vides
E15 Les coffres sont vides 60 min

Laura et Steele finissent par travailler pour les côtés opposés d'un vol de bijoux lorsque le voleur effrayé cherche de l'aide lorsque quelqu'un d'autre le bat au bijou.

11 févr. 1983
Le temps a passé
E16 Le temps a passé 60 min

Le retour au collège de Murphy est entaché par un meurtre qui réveille le souvenir d'un attentat à la bombe sur le campus dix ans plus tôt.

18 févr. 1983
Une enquête difficile
E17 Une enquête difficile 60 min ★ 7.0

Laura cherche une artiste disparue dont les œuvres ont soudainement pris de la valeur, tant pour son mari que pour le propriétaire d'une galerie d'art.

25 févr. 1983
Le journal télévisé
E18 Le journal télévisé 60 min

Les détectives tentent de résoudre une affaire de sabotage et de meurtre sur le plateau d'un journal télévisé.

04 mars 1983
Le bon cru
E19 Le bon cru 60 min ★ 9.0

L'ancienne flamme de Laura lui demande de l'aide lorsqu'il découvre un cadavre dans le coffre de sa voiture, un cadavre qui revient sans cesse au moment où ils découvrent un vignoble avec lequel il est impliqué.

15 mars 1983
Le trésor
E20 Le trésor 60 min ★ 7.0

Un journal de prospecteur volé lors d'une fête entraîne Laura et Steele dans une chasse à l'or sauvage dans le désert.

22 mars 1983
L'arnaque de Remington Steele
E21 L'arnaque de Remington Steele 60 min ★ 8.0

Daniel Chalmers, le mentor de Steele à l'époque où Steele était un voyou, vient en Californie pour demander l'aide de Steele afin de faire face à un escroc vindicatif et se lance dans une aventure amoureuse avec la mère de Laura.

05 avr. 1983
Les vieux billets
E22 Les vieux billets 60 min ★ 8.0

Après avoir empêché un homme de se suicider, Steele tente de découvrir qui l'a trompé en lui volant plus de deux millions de dollars.

12 avr. 1983
Saison 2
Saison 2 22 épisodes
Un beau rêve - 1ère Partie
E1 Un beau rêve - 1ère Partie 60 min

Laura trouve devant sa porte le cadavre d'un jeune Mexicain assassiné, à côté d'un thon farci de diamants. Pour élucider ce mystère, Laura et Remington vont jusqu'à Acapulco...

20 sept. 1983
Un beau rêve - 2ème Partie
E2 Un beau rêve - 2ème Partie 60 min

Remington, sur le point de rejoindre Laura à Acapulco pour enquêter sur le meurtre d'un jeune Mexicain, tente d'éviter Mildred Krebs, une inspectrice du fisc particulièrement tenace...

20 sept. 1983
Un adversaire à la hauteur
E3 Un adversaire à la hauteur 60 min ★ 7.0

Alors qu'elle enquête avec Remington sur une affaire de sabotage, l'appartement de Laura est détruit par une explosion. Elle se retrouve contrainte d'emménager chez Remington...

27 sept. 1983
Une affaire sérieuse
E4 Une affaire sérieuse 60 min ★ 7.0

Un homme aux multiples identités et aux nombreuses épouses s'adresse à Laura et Remington pour qu'ils l'aident à recouvrer la mémoire. L'affaire se révèle d'autant plus grave que le solliciteur est menacé de mort...

11 oct. 1983
Le Traquenard
E5 Le Traquenard 60 min ★ 7.0

Au volant de sa voiture, Remington est horrifié d'avoir renversé un piéton ; mais cet accident ressemble fort à un meurtre prémédité...

18 oct. 1983
Une voiture de style
E6 Une voiture de style 60 min

Laura et Remington sont confrontés à une affaire peu banale. Une voiture de collection sans conducteur a failli les renverser, avant de prendre la fuite...

01 nov. 1983
Mise à prix
E7 Mise à prix 60 min ★ 8.0

Laura et Remington tentent de retrouver un journaliste qui a disparu au cours de son enquête sur les voleurs d'objets d'art internationaux...

08 nov. 1983
Les Voleurs de scène
E8 Les Voleurs de scène 60 min ★ 7.0

Un perroquet meurt lors de la réalisation d'une publicité pour de la nourriture animale. Remington et Laura enquêtent...

15 nov. 1983
Crochets et uppercuts
E9 Crochets et uppercuts 60 min

Laura et Remington découvrent un bébé abandonné dans leur bureau ! Ils réalisent bientôt que l'enfant est étroitement lié à la pègre...

29 nov. 1983
Jumelles
E10 Jumelles 60 min

Ross Crockett, un richissime homme d'affaires convoque à son chevet Laura et Remington : à l'article de la mort, il leur confie la mission de retrouver la soeur jumelle de sa fille Tracy. Mais après son décès, la jeune fille disparaît.

06 déc. 1983
Menaces
E11 Menaces 60 min

Laura devient top-model et Remington joue un grossiste vulgaire et arrogant, afin de découvrir le voleur qui dérobe les dessins de leur client. En réalité, derrière ces événements se cache une affaire d'espionnage international...

13 déc. 1983
Le candidat
E12 Le candidat 60 min ★ 7.0

Un magazine cite Remington parmi les cinq célibataires les plus célèbres de Los Angeles. Mais cette distinction tourne au cauchemar lorsque deux hommes figurant sur la même liste sont assassinés. Laura enquête pour identifier le meurtrier avant qu'il ne frappe à nouveau...

10 janv. 1984
La raison du plus fort
E13 La raison du plus fort 60 min

Walter Gallen, un expatrié, est rappelé de son exil tropical afin de témoigner contre son ancien employeur. Redoutant des représailles contre ses deux enfants, il engage Laura et Remington pour les protéger jusqu'à ce qu'il ait fini de témoigner...

17 janv. 1984
Les trapèzes volent bas
E14 Les trapèzes volent bas 60 min

Pour enquêter sur un homicide remontant à une dizaine d'années, Laura et Remington se font engager au cirque comme, respectivement, trapéziste et avaleur de feu...

31 janv. 1984
Tout sucre de miel
E15 Tout sucre de miel 60 min ★ 1.0

Le beau-frère de Laura, Donald Piper, vient à Los Angeles pour participer à un congrès de dentistes. A son arrivée, il découvre que son associé, Howie Sabatchnick, a été tué. En essayant d'aider Donald à élucider le meurtre de son ami, Laura et Remington se retrouvent impliqués dans l'affaire...

07 févr. 1984
Une heure à tuer
E16 Une heure à tuer 60 min

Pour régler ses comptes avec Laura et Remington, le Major Descoine réapparaît dans leur bureau dans un nuage de fumée. Il leur affirme qu'il ne leur reste plus qu'une heure à vivre...

21 févr. 1984
Un faux dur
E17 Un faux dur 60 min

Laura et Remington sont engagés par Emily Dumont, une honnête femme, pour retrouver celui qui a placé une annonce dans un magazine érotique en utilisant son nom et son numéro de téléphone...

28 févr. 1984
Une belle petite ville
E18 Une belle petite ville 60 min ★ 1.0

Laura et Remington enquêtent dans une petite ville où tous les habitants semblent cacher un secret concernant un meurtre et une importante somme d'argent...

06 mars 1984
Au pays des rêves
E19 Au pays des rêves 60 min

Laura et Remington sont engagés pour transporter les fameux bijoux royaux de Lavulite de Santa Barbara à Los Angeles. Mais les pierres précieuses sont remplacées par des copies pendant le voyage. Et les jeunes détectives découvrent une affaire de meurtre...

20 mars 1984
La revenante
E20 La revenante 60 min

L'agence Remington Steele est engagée pour protéger la très précieuse collection Patton. Mais l'arrivée de la belle Anna Simpson semble troubler et déconcentrer Steele...

27 mars 1984
Une vie de chien
E21 Une vie de chien 60 min

Mildred vient en aide à l'une de ses amies qui recherche son chien disparu depuis peu. En réalité, cette simple affaire dissimule une histoire complexe qui implique le fameux voleur de bijoux Anatole Blaylock...

15 mai 1984
Élémentaire mon cher Steele
E22 Élémentaire mon cher Steele 60 min ★ 9.0

Laura et Remington joignent leur forces à celles d'une assemblée fictive de détectives du passé - Sherlock Holmes, le docteur Watson, Phillip Marlow, Mr Moto, Miss Marple - pour sauver la vie d'une jolie chanteuse menacée par un racketteur...

22 mai 1984
Saison 3
Saison 3 22 épisodes
Vol à la Steele
E1 Vol à la Steele 60 min

Laura et Remington partent en vacances sur la Côte d'Azur. Le couple est à peine arrivé à Cannes, en compagnie du club des anciens camarades de Laura, que Remington est pourchassé par un trio de voleurs de bijoux...

25 sept. 1984
Les visiteurs
E2 Les visiteurs 60 min

Par hasard, Laura découvre, cachées dans son appartement, les preuves d'un complot auquel elle participerait. De dangereux escrocs ont pour mission de mettre fin à son enquête et, si nécessaire, de la mettre définitivement hors d'état de témoigner...

02 oct. 1984
La croix maltaise
E3 La croix maltaise 60 min

Laura et Remington fouillent l'île de Malte de long en large pour retrouver le cadavre d'un voleur assassiné. La croix de Malte que celui-ci convoitait met les deux détectives en grand danger, de même que Mildred...

16 oct. 1984
Debout les sportifs
E4 Debout les sportifs 60 min

Lors d'une enquête sur un décès - qui serait peut-être un meurtre - dans une équipe de base-ball, Laura et Remington font la connaissance d'anciens champions des New York Yankees, Mickey Mantle et Whitey Ford...

23 oct. 1984
Un beau geste
E5 Un beau geste 60 min ★ 9.0

Ensorcelé par son mentor, l'escroc Daniel Chalmers, Remington va se faire passer pour l'héritier, que l'on croyait disparu, du duc de Rutherford...

30 oct. 1984
Pourquoi Xanadu?
E6 Pourquoi Xanadu? 60 min

Remington, amnésique, se retrouve hospitalisé en Irlande après avoir échappé à une tentative d'assassinat. Laura le rejoint et l'aide à reconstituer le puzzle de son passé...

13 nov. 1984
Portefeuille plein de surprise
E7 Portefeuille plein de surprise 60 min ★ 8.0

Remington se fait subtiliser son portefeuille, contenant les preuves photographiques d'une escroquerie, par un jeune pickpocket...

20 nov. 1984
Double identité
E8 Double identité 60 min

Charmés par un millionnaire amateur de mystères, Laura et Remington se trouvent en compétition sur une enquête...

27 nov. 1984
Mémoire de star
E9 Mémoire de star 60 min ★ 8.0

A la suite d'une série de curieux incidents, trois anciennes stars de cinéma décident d'engager Laura et Remington, dont elles ont fait la connaissance lors d'un gala...

04 déc. 1984
À couper le souffle
E10 À couper le souffle 60 min

Teri et Tony, deux chanteuses de jingles de la télévision, assistent au meurtre d'un homme d'affaires. Menacées de mort, elles font appel à Laura et Remington qui les installent chez la jeune détective...

11 déc. 1984
La vérité se fait entendre
E11 La vérité se fait entendre 60 min

Après la mort subite d'un membre de l'association des écrivains de romans, une somme d'un million de dollars disparaît de la caisse. Laura et Remington sont engagés pour trouver le coupable...

18 déc. 1984
Gourmet gourmand
E12 Gourmet gourmand 60 min ★ 8.0

Un célèbre critique gastronomique, dont le nom de plume est "Dick l'orange", reçoit des menaces de mort. Laura et Remington sont engagés pour le protéger...

08 janv. 1985
Le Héros
E13 Le Héros 60 min ★ 7.0

Un acteur au chômage qui avait autrefois tenu avec succès le rôle d'"Atomic Man" est aujourd'hui recherché pour meurtre : il aurait assassiné le réalisateur de la nouvelle version de cette série. Laura, qui fut l'une de ses fans, cherche à le disculper...

15 janv. 1985
Echec au voleur
E14 Echec au voleur 60 min ★ 7.0

George Mulch espère que le nouveau jeu de son invention, la Courtney Doll, va être en mesure de rivaliser avec un autre, les Cabbage Patch Kids. Mais Martha, l'épouse d'un investisseur, pense que son mari s'est fait escroquer de 500 000 dollars par Mulch. Elle fait appel à l'agence Steel pour enquêter sur sa société...

22 janv. 1985
Retour de bâton
E15 Retour de bâton 60 min

Après l'agression de leur amie, la chanteuse Rocky Sullivan, Remington et Laura tentent de démasquer des agents du show-business prêts à tout pour ruiner la carrière de l'artiste...

29 janv. 1985
Question d'argent
E16 Question d'argent 60 min

Un tueur à gages assassine un responsable de société. Une call-girl découvre le cadavre dans sa baignoire...

05 févr. 1985
Faites vos jeux!
E17 Faites vos jeux! 60 min

A Las Vegas, Remington et Laura sont sur les traces d'Eddy Grogan, voleur de bijoux présumé et tricheur patenté. Leur enquête les contraint à miser de fortes sommes d'argent au casino...

12 févr. 1985
Le biscuit en or
E18 Le biscuit en or 60 min

Laura découvre des statues volées par Grace Kelton, une célèbre kleptomane. L'étrange disparition de la voleuse, qui survient peu après cette découverte, coïncide avec la mort suspecte d'un importateur d'antiquités...

05 mars 1985
Bande dessinée
E19 Bande dessinée 60 min

Arte Wayne, un jeune dessinateur de "comics", contacte les détectives : une bande dessinée qui vient de paraître le met implicitement en scène dans des aventures très périlleuses. Il craint que la fiction ne rejoigne bientôt la réalité. Laura et Remington commencent par soupçonner Raymond Kelly, également dessinateur et rival d'Arte...

12 mars 1985
Un biscuit en or
E20 Un biscuit en or 60 min

Le co-inventeur de gâteaux en chocolat allégés disparaît avec la recette. Trois membres de sa famille engagent, chacun de leur côté, Laura et Remington pour le retrouver...

19 mars 1985
Le privé se piège
E21 Le privé se piège 60 min

Remington invente une affaire pour enlever Laura à San Francisco où ils pistent un mythique mari. Le voyage tourne à la trahison lorsque le mari courtise et assassine la danseuse exotique Rita Del Rio..

07 mai 1985
Mise à l'épreuve
E22 Mise à l'épreuve 60 min ★ 9.0

Engagée pour effectuer des recherches sur le passé de William Westfield, candidat au poste de sénateur, Laura part pour le Mexique avec le politicien. Pendant ce temps, Remington, resté seul à l'agence, doit faire face à bien des difficultés...

14 mai 1985
Saison 4
Saison 4 22 épisodes
De père inconnu - 1ère Partie
E1 De père inconnu - 1ère Partie 60 min

En Angleterre, Remington essaie d'échapper aux agents de Scotland yard qui le soupçonnent d'être impliqué dans une affaire similaire à celle de Jack l'Eventreur...

25 sept. 1985
De père inconnu - 2ème Partie
E2 De père inconnu - 2ème Partie 60 min

Laura effectue des recherches sur l'identité de Remington. Pendant ce temps, ce dernier est entraîné dans une histoire de vol de bijoux par Felicia...

01 oct. 1985
Pas si bête
E3 Pas si bête 60 min ★ 9.0

Une photo de Laura, nue, est publiée dans un magazine. Douglas Venhof, un spécialiste de photos pornos, a fait un montage en utilisant juste le visage de la belle détective ! Bientôt, filé par deux agents du FBI, le photographe peu scrupuleux s'adresse à l'agence pour être aidé...

22 oct. 1985
En prise avec Steele
E4 En prise avec Steele 60 min

Après avoir reçu des menaces de mort, le catcheur Crunch Kramer engage Remington pour assurer sa sécurité. Peu après, son manager est assassiné...

29 oct. 1985
Coup monté
E5 Coup monté 60 min

Remington se réveille un matin en apprenant qu'il a misé et perdu l'agence lors d'une partie de poker nocturne ! S'il n'en a aucun souvenir, sa signature est bel et bien apposée au bas d'une reconnaissance de dettes. Et pour ne rien arranger, même Laura commence à douter de lui...

12 nov. 1985
L'enlèvement
E6 L'enlèvement 60 min

Mildred a investi 75 000 dollars dans une ferme expérimentale d'élevage de cochons située dans l'Iowa. Mais quelques truies viennent d'être volées. Laura et Remington se rendent sur place...

19 nov. 1985
Les morts vivants
E7 Les morts vivants 60 min

Lester Shane, un fermier producteur d'ail, apprend, par voie de presse, qu'il est mort ! C'est la morgue qui a fourni le certificat de décès au journal. Laura, Remington et Monroe Henderson, un escroc noir reconverti dans le bâtiment, se penchent sur cette affaire...

03 déc. 1985
Cadavre sur long courrier
E8 Cadavre sur long courrier 60 min

On a découvert un cadavre sur un tapis roulant de la compagnie aérienne Platinium. Remington et Laura mènent l'enquête...

10 déc. 1985
Le père noël voit triple
E9 Le père noël voit triple 60 min ★ 1.0

A l'occasion des fêtes de fin d'année, trois pères Noël pénètrent dans l'agence et menacent de la faire exploser. Ils retiennent en otage Laura, Remington, Mildred et quatre visiteurs...

17 déc. 1985
Meurtre à l'antenne
E10 Meurtre à l'antenne 60 min ★ 3.0

Un journaliste de radio est assassiné. Laura et Remington mènent l'enquête, aidés de Mildred, qui se fait passer pour la nouvelle sexologue de la station...

07 janv. 1986
Succursales
E11 Succursales 60 min

Le corps de Remington Steele arrive à la morgue du comté de San Diego. Il s'agit, bien sûr, du cadavre d'un usurpateur. Lorsqu'ils entreprennent de découvrir l'identité du défunt, Laura et Remington deviennent la cible d'un tueur...

14 janv. 1986
Dans le caviar jusqu'au cou
E12 Dans le caviar jusqu'au cou 60 min

Bingham Perret, fils gâté et maladroit d'un riche importateur de caviar, essaie de faire des affaires sans son père. Mais découvrant qu'un Russe apparemment malveillant le poursuit, il se tourne vers Laura et Remington, qu'il charge de le préserver d'une catastrophe internationale...

28 janv. 1986
Banzaï!
E13 Banzaï! 60 min

Laura reçoit un appel de Frances, sa soeur névrosée, qui lui signale un mort dans sa cuisine. Elle se rend sur place et, avec l'aide de Steele, finit par trouver un corps dans la poubelle !...

11 févr. 1986
Le Père Noël ne fait pas de cadeau
E14 Le Père Noël ne fait pas de cadeau 60 min

L'un des faux Père Noël de la fête de fin d'année revient pour essayer de convaincre le témoin de ne pas témoigner contre lui.

18 févr. 1986
Vengeance à la clef
E15 Vengeance à la clef 60 min

Une femme s'inquiète des actes de son père. Elle craint qu'il ne soit en train de perdre la raison.

22 févr. 1986
Le grand défoulement
E16 Le grand défoulement 60 min ★ 8.0

Laura et Steele s'infiltrent incognito dans séminaire d'auto-perfectionnement pour résoudre une série de mystérieux accidents.

01 mars 1986
Sous les projecteurs
E17 Sous les projecteurs 60 min

Un journaliste demande à Laura de retrouver une star de la télévision des années cinquante.

08 mars 1986
Un valet de chambre stylé
E18 Un valet de chambre stylé 60 min

Les domestiques des riches Wellington engagent nos détectives pour découvrir qui a tué l'ancien maître d'hötel.

15 mars 1986
Triathlon et course poursuite
E19 Triathlon et course poursuite 60 min

Laura Holt est agressée pendant un triathlon après qu'une femme ait échangé son numéro de dossard avec elle

22 mars 1986
Sincères condoléances
E20 Sincères condoléances 60 min

De retour à l'agence après avoir résolu une affaire, Laura et Steele découvrent que Mildred est accusée de leur meurtre.

29 mars 1986
En vie malgré lui
E21 En vie malgré lui 60 min

Un homme qui s'est rendu à la police demande à Laura et Steele de le disculper lorsqu'il réalise qu'il n'est pas mortellement malade.

03 mai 1986
Un mariage en blanc
E22 Un mariage en blanc 60 min

Laura essaye de comprendre pourquoi l'associé d'une grande compagnie a été assassiné alors que Steele règle quelques mystérieuses affaires.

10 mai 1986
Saison 5
Saison 5 6 épisodes
À s'arracher les cheveux - 1ère Partie
E1 À s'arracher les cheveux - 1ère Partie 60 min

Pour éviter que Steele ne soit expulsé des Etats-Unis, lui et Laura prétendent être mariés. Ils partent en lune de miel au Mexique sans savoir qu'ils sont suivis par l'infâme Norman Keyes.

05 janv. 1987
À s'arracher les cheveux - 2ème Partie
E2 À s'arracher les cheveux - 2ème Partie 60 min

Steele est arrêté pour le meurtre de Norman Keyes.

05 janv. 1987
Un mari modèle - 1ère Partie
E3 Un mari modèle - 1ère Partie 60 min

Steele et Laura continuent d'essayer de prouver leur mariage aux services de l'immigration. Mais les choses se compliquent avec le retour d'une ancienne conquête de Remington.

03 févr. 1987
Un mari modèle - 2ème Partie
E4 Un mari modèle - 2ème Partie 60 min

Laura et Steele s'envolent pour Londres à la poursuite du tableau disparu.

10 févr. 1987
La Guerre des taupes - 1ère Partie
E5 La Guerre des taupes - 1ère Partie 60 min

Steele ayant hérité d'un château en Ecosse, lui et Laura décident d'y cacher Tony Roselli jusqu'à ce qu'il puisse prouver qu'il n'est pas un agent double.

17 févr. 1987
La Guerre des taupes - 2ème Partie
E6 La Guerre des taupes - 2ème Partie 60 min

Suite et fin des aventures de Laura et Steele en Irlande...

17 févr. 1987