Medium
Medium

Medium

2005 — 2011 · 7 saisons · 128 épisodes · ★ 7.5 565 votes

Allison Dubois est une jeune femme et mère de trois enfants qui veut devenir avocate. Depuis son enfance, elle possède le pouvoir d'entendre les morts, lire les pensées des autres et voir l'avenir dans ses rêves. Son mari, ingénieur aéronautique, est convaincu que sa femme dit la vérité. Mais le plus dur reste à faire: convaincre les autorités que rien de tout cela n'est un canular et qu'elle peut réellement aider la justice.

Saisons & épisodes

Épisodes spéciaux 30 épisodes
E1 Épisode 1 45 min
21 nov. 2005
E2 Épisode 2 45 min
E3 Épisode 3 45 min
E4 Épisode 4 45 min
E5 Épisode 5 45 min
E6 Épisode 6 45 min
E7 Épisode 7 45 min
E8 Épisode 8 45 min
E9 Épisode 9 45 min
E10 Épisode 10 45 min
E11 Épisode 11 5 min
E12 Épisode 12 8 min
E13 Épisode 13 20 min
E14 Épisode 14 25 min
E15 Épisode 15 7 min
E16 Épisode 16 22 min
E17 Épisode 17 7 min
E18 Épisode 18 10 min
E19 Épisode 19 27 min
E20 Épisode 20 22 min
E21 Épisode 21 31 min
E22 Épisode 22 7 min
E23 Épisode 23 6 min
E24 Épisode 24 45 min
E25 Épisode 25 23 min
E26 Épisode 26 22 min
E27 Épisode 27 8 min
E28 Épisode 28 7 min
E29 Épisode 29 7 min
E30 Épisode 30 6 min
Saison 1
Saison 1 16 épisodes
E1 Sixième sens 45 min ★ 8.2

Allison n'est pas simplement une femme de 30 ans, mère de trois enfants ; elle communique avec les morts et peut également ressentir les pensées des vivants, surtout lorsqu'ils sont liés à des crimes violents. Déterminée à vivre une vie normale, elle suit des études de droit et effectue un stage dans le cabinet du procureur Devalos, pour qui elle classe et commente des clichés pris sur des scènes de crime. Pourtant, persuadé que les visions d'Allison sont dues au stress, Joe, son époux ingénieur en aéronautique, envoie des fax livrant des informations sur des crimes aux agences de police, dont celle du Texas. Accueillie par le capitaine des Texas Rangers et son escorte, la jeune femme va devoir prouver l'existence de ses dons et résoudre une affaire criminelle non classée...

03 janv. 2005
L'homme de mes rêves
E2 L'homme de mes rêves 41 min ★ 7.5

Allison attend désespérément des nouvelles du cabinet du procureur Devalos. Ce dernier cherche quelqu'un capable de constituer un jury votant à coup sûr la peine capitale pour le procès d'un violeur en série nécrophile. Justement, Allison a rêvé d'un homme arrêté chez lui avec une femme dans son lit, morte depuis longtemps. Ravie d'apprendre qu'elle est engagée à mi-temps en tant que consultante, Allison accepte de sélectionner un jury potentiel parmi des centaines de dossiers. Quelques jours plus tard, à la télévision, elle apprend que le jury a effectivement condamné l'homme. Mais quand elle le voit sur l'écran, elle ne reconnaît pas celui qui était dans ses rêves...

10 janv. 2005
Jusqu'à ce que la mort...
E3 Jusqu'à ce que la mort... 44 min ★ 7.8

Les pouvoirs d'Allison s'intensifient au point que celle-ci est maintenant capable de prédire l'avenir. Elle en fait l'expérience lors de sa rencontre avec un témoin à charge, un bon samaritain que lui présente le procureur Delavos. Immédiatement, elle voit le mal en lui.

17 janv. 2005
Le grand méchant loup
E4 Le grand méchant loup 42 min ★ 8.0

Désorientée par un songe inquiétant évoquant le conte du petit chaperon rouge, Allison fait le lien bien plus tard, lorsqu'elle entend une femme donner volontairement une mauvaise description du meurtrier de son mari. Parallèlement, Allison apprend que sa fille Bridgette se met à l'écart de ses camarades à l'école. Plus encore, il semblerait que l'enfant ait un ami imaginaire avec qui elle parle et joue : la médium apprend qu'il s'agit d'un jeune garçon mort

24 janv. 2005
Soupçons
E5 Soupçons 42 min ★ 8.4

Allison fait un rêve étrange où elle se trouve dans le cercueil d'un policier, avec l'arme ayant servi à tuer ce dernier. Alors que le procès a commencé, la médium parvient à convaincre le procureur que l'arme du crime est dans le cercueil et qu'il faut exhumer le corps. Mais pour obtenir le mandat, le procureur Devalos doit mentir au juge en disant qu'Allison a obtenu cette information cruciale d'une source anonyme, ce qu'elle doit confirmer sous serment face à la cour de Justice... Parallèlement, suite aux propos de la voyante lui annonçant une période sombre pour son mariage, Allison croit que son mari entretient une liaison extra-conjugale...

31 janv. 2005
Le bon Samaritain
E6 Le bon Samaritain 42 min ★ 7.3

Après avoir rêvé d'un homme qui venait kidnapper sa fille Ariel, Allison le rencontre par l'intermédiaire du procureur Devalos. Contrairement à ce qui est apparu à la médium, l'homme est surnommé « le bon Samaritain » grâce à son témoignage et sa coopération pour une affaire de vol... Pourtant, en lui serrant la main, la jeune femme est prise de nausées et de visions macabres de femmes enlevées, violées et tuées par cet homme. Par ailleurs, Allison s'aperçoit que sa fille aînée a hérité de certains de ses pouvoirs...

07 févr. 2005
Diabolique
E7 Diabolique 44 min ★ 8.5

Dépêchée sur une affaire de suicide, Allison est persuadée que la jeune fille décédée ne s'est pas jetée volontairement du haut d'une falaise. Isabelle fréquentait le fils de Larry Watt, un avocat qui avait été particulièrement brutal avec Allison lors d'un précédent procès. D'après les visions de la médium, la jeune fille n'était pas seule avant de sauter...

14 févr. 2005
Cas de conscience
E8 Cas de conscience 44 min ★ 7.8

Son demi-frère de retour de la guerre, Allison constate que cette expérience traumatisante l'a rendu dépressif et a amoindri ses dons de voyance. Elle l'aide alors à reprendre confiance en lui et sollicite sa contribution sur une affaire d'incendie.

21 févr. 2005
Il était une fois...
E9 Il était une fois... 42 min ★ 8.2

Le jour où l'aînée, Ariel, commence à éprouver des visions de l'au-delà, le couple Dubois se déchire. Le cauchemar d'Ariel évoque une fillette, Sarrah, retenue en captivité par un ogre dans un château. Lors d'une sortie scolaire, Ariel reconnaît les lieux de son rêve et interroge un garçon. Il s'agit du frère de Sarrah, morte deux ans plus tôt. Déterminée à résoudre cette affaire, Allisson aide Ariel à interpréter ses songes et confie ensuite ces intuitions à Devalos sans lui en révéler la véritable source...

28 févr. 2005
Insomnies
E10 Insomnies 43 min ★ 7.5

Voilà deux semaines qu'Allison fait toujours le même rêve : deux enfants courent le long d'un train ; l'aîné parvient à passer de l'autre côté de la voie ferrée mais le plus jeune tombe et reste bloqué. Le manque de sommeil affecte la vie et le travail de la médium, si bien qu'elle se fait aider par le docteur Cardwell. En écoutant son rêve, le docteur reconnaît sa propre histoire...

14 mars 2005
J'ai épousé une télépathe
E11 J'ai épousé une télépathe 42 min ★ 7.8

Allison regarde une série populaire des années 60, intitulée « J'ai épousé une télépathe », dans laquelle le couple vedette était ensemble à l'écran comme dans la vie. Fan de cette série où la femme entendait les pensées d'un mari mesquin et infidèle, Allison se souvient que le programme s'est brusquement arrêté lorsque Henry Stoller a été inculpé du meurtre de son épouse...

21 mars 2005
Fantômes
E12 Fantômes 44 min ★ 8.0

Allison assister à l'exécution de Reynaldo Cerrera, grand criminel et violeur, afin de prendre conscience du sérieux de son métier. Cependant, elle est surprise de ne pas voir l'âme du prisonnier s'échapper du corps inerte. Plus tard, l'ex petite amie de Cerrera est assassinée. Son amant affirme avoir vu le défunt et le prouve grâce à une photo prise juste avant le meurtre...

28 mars 2005
Turbulences
E13 Turbulences 44 min ★ 7.5

Suite à la disparition d'une femme, Devalos et Scanlon s'en remettent à Allison pour démolir l'alibi suspicieux du mari, pilote de ligne, que toutes les preuves accablent. Dès ses premières visions évoquant un crash d'avion meurtrier, Allison se trouve confrontée à un terrible dilemme : mettre cet homme derrière les barreaux ou l'empêcher de croupir en prison pour sauver des centaines de vies innocentes ?

25 avr. 2005
Affaires classées
E14 Affaires classées 44 min ★ 7.8

À la réouverture d'un procès classé depuis dix ans, le procureur Delavos charge Allison d'encadrer les avocats de la défense pour annuler la condamnation du prisonnier. Les choses se compliquent lorsque Allison est persuadée de l'innocence de l'inculpé mais pressent l'implication de quelqu'un lui étant familier...

02 mai 2005
Une âme maléfique
E15 Une âme maléfique 44 min ★ 7.8

Dans une vision macabre, Allison assiste au viol et au meurtre brutal d'une jeune fille de 14 ans par son médecin. Seulement, ce médecin schizophrène est enfermé dans un hôpital psychiatrique depuis quinze ans pour nombre homicides similaires. Perplexe et horrifiée, la médium découvre alors que ce genre de crimes est perpétré par des médecins tous les quinze ans depuis cent ans. Ce sinistre rituel d'ordre médical serait le fait d'une âme maléfique...

09 mai 2005
De l'autre côté du miroir (1)
E16 De l'autre côté du miroir (1) 44 min ★ 8.0

Au moment où Allison décide de prendre un peu de distance avec son métier pour se consacrer à sa famile, une enquête criminelle lui est confiée dans l'urgence. Une affaire sans indice ni suspect dont la vision sollicite la présence du Capitaine Kenneth Push des Texas Rangers.

23 mai 2005
Saison 2
Saison 2 22 épisodes
De l'autre côté du miroir (2)
E1 De l'autre côté du miroir (2) 43 min ★ 7.5

Alors que le Capitaine Push est entre la vie et la mort, Allison se bat pour déchiffrer des messages confus émanant de l'au-delà, dans l'espoir de stopper le serial killer avant qu'il ne repère sa prochaine victime...

19 sept. 2005
Toujours la même chanson
E2 Toujours la même chanson 44 min ★ 8.2

Tous les bruits extérieurs résonnent dans la tête d'Allison au rythme d'une chanson populaire qui se répète inlassablement. Cette comptine donne des indices à la médium pour localiser une étudiante disparue.

26 sept. 2005
Double personnalité
E3 Double personnalité 43 min ★ 8.5

Allison se réveille un matin : elle n'a plus de famille, une autre femme vit dans sa maison, elle est inconnue au bureau du procureur et s'appelle Beverly Waller. Internée dans un hôpital psychiatrique, elle clame à qui veut l'entendre qu'elle est Allison Dubois...

03 oct. 2005
Somnambule
E4 Somnambule 44 min ★ 8.0

Allison se retrouve en pleine nuit au milieu de l'autoroute à essayer d'arrêter les voitures en hurlant qu'elle a besoin d'argent. Joe la ramène à la maison mais chaque nuit, elle se relève et fait des choses très étranges... Épuisée, Allison travaille néanmoins sur une affaire d'enlèvement.

10 oct. 2005
Lyla
E5 Lyla 44 min ★ 8.3

Allison fait un rêve qui la conduit à revivre sa première vision ; elle se souvient alors d'une ancienne amie de fac qui souhaitait changer de vie et décide de la retrouver. Pendant ce temps, un homme sollicite l'aide du procureur Devalos pour retrouver sa fille, disparue depuis une semaine...

17 oct. 2005
À armes égales
E6 À armes égales 44 min ★ 7.8

Allison rêve d'un massacre dans les locaux du procureur : un tueur fou tire sur plusieurs personnes et finit par la menacer. À cet instant, un « game over » s'inscrit sur l'écran. La médium se réveille et jure de ne plus jamais jouer aux jeux vidéo ! Mais ce rêve n'est-il pas prémonitoire ?

24 oct. 2005
Verdict
E7 Verdict 43 min ★ 8.0

Joe est désigné juré pour le procès d'un homme accusé du meurtre de sa richissime femme. Allison commence à avoir des visions de cet homme, mais le procureur Davalos lui ordonne de ne pas travailler sur le dossier parce qu'elle serait au centre d'un conflit d'intérêts...

07 nov. 2005
Retour de flamme
E8 Retour de flamme 43 min ★ 8.0

Le procureur Devalos est en pleine campagne pour se faire réélire mais Allison a une vision qui pourrait bien mettre en péril cette élection. Joe rencontre par hasard une ancienne petite amie.

14 nov. 2005
Un peu d'âme sur la toile
E9 Un peu d'âme sur la toile 44 min ★ 8.0

Allison est attirée dans une galerie d'art où elle découvre les oeuvres d'un artiste populaire. Alors qu'elle regarde une de ses toiles, des images en trois dimensions sortent de la peinture, ce qui l'amène à penser que le peintre est impliqué dans un crime. De son côté, Joe se voit proposer une offre de travail par un de ses anciens collègues.

21 nov. 2005
Esprit vengeur
E10 Esprit vengeur 43 min ★ 8.0

Allison rêve d'un accident de voiture dans lequel elle heurte une jeune fille. Dans son cauchemar, la médium voit également une femme dont la maison est hantée. Elle découvre que cette femme s'est suicidée, et tente alors de rassembler les différentes pièces du puzzle...

28 nov. 2005
Dans la peau d'un autre
E11 Dans la peau d'un autre 44 min ★ 8.0

Allison est obsédée par un meurtrier psychopathe qu'elle ne peut sortir de son esprit, à tel point que son mari Joe s'inquiète pour le bien-être de leurs filles...

02 janv. 2006
Une petite voix dans la tête
E12 Une petite voix dans la tête 43 min ★ 8.0

L'esprit maléfique d'un docteur sérial-killer est de retour et s'attaque cette fois à la fille d'Allison, Ariel.

09 janv. 2006
Instinct maternel
E13 Instinct maternel 42 min ★ 7.7

Allison tente d'aider une mère médium pressentant de mauvais augures pour l'avenir de son petit garçon. Après avoir partagé ses visions obscures, Allison ne sait plus de quelle manière agir pour le bien de l'enfant et de la mère.

23 janv. 2006
Amnésie
E14 Amnésie 44 min ★ 8.0

Victime d'une contusion mineure en glissant dans sa baignoire, Allison se rend chez le radiologue où elle a une vision étrange d'un homme qu'elle vient juste de rencontrer.

06 févr. 2006
Raison et sentiments
E15 Raison et sentiments 44 min ★ 7.8

Allison développe un sentiment de protection maternelle auprès d'un adolescent accusé du meurtre de son ancien patron. Bridgette ramène au domicile des Dubois un chien égaré qu'elle désire adopter.

27 févr. 2006
Paranoïa
E16 Paranoïa 42 min ★ 8.0

Allison aide le bureau du Procureur à rechercher le frère d'un ami proche. Durant l'enquête, elle se méfie tellement des agents du gouvernement, chargés de la lutte antiterroriste, qu'elle en devient paranoïaque...

06 mars 2006
L'amour est aveugle
E17 L'amour est aveugle 44 min ★ 7.8

Après avoir rêvé que son frère Michael était impliqué dans le vol d'une banque, Allison craint que sa vision se réalise lorsque ce dernier leur rend une visite surprise et qu'elle constate qu'il utilise toujours l'alcool pour faire taire les voix dans sa tête. Michael rencontre une fille et en tombe fou amoureux...

13 mars 2006
S.O.S.
E18 S.O.S. 43 min ★ 7.7

Allison enquête sur des meurtres apparemment sans liens entre eux, qui finiront par mettre en danger sa famille lors du procès. Par ailleurs, Bridgette doit présenter un exposé devant sa classe sur le travail de sa maman...

17 avr. 2006
Un flic dans la mafia
E19 Un flic dans la mafia 44 min ★ 8.0

Trois jeunes filles sont retrouvées mortes. Allison est alors fortement perturbée d'avoir des visions impliquant le détective Scanlon dans cette affaire...

24 avr. 2006
Un regard dans la nuit
E20 Un regard dans la nuit 44 min ★ 8.2

Allison rêve à plusieurs reprises d'une femme épiée dans sa chambre par un étranger...

01 mai 2006
L'ange de la mort
E21 L'ange de la mort 43 min ★ 7.7

Allison rêve de son propre enterrement, auquel assiste toute sa famille. Dans la noirceur de ce songe, elle voit pour la première fois apparaître un homme qui prétend être « l'ange de la mort ». Parallèlement, elle enquête sur la mort d'un médecin tout en se demandant si sa propre vie n'est pas proche de s'achever...

08 mai 2006
La cicatrice du passé
E22 La cicatrice du passé 43 min ★ 8.7

Allison rêve de la vie qu'elle aurait eue si elle était devenue avocate, comme elle l'a toujours désiré...

22 mai 2006
Saison 3
Saison 3 21 épisodes
La vie est un rêve
E1 La vie est un rêve 86 min ★ 5.7

Un ex petit ami rend visite à Allison alors qu'il vient de mourir en Indonésie. Par ailleurs, le cabinet du procureur enquête sur le massacre d'une famille ainsi que sur la noyade d'une mère et son fils. Bridget rêve de ces crimes...

15 nov. 2006
Le cercle vicieux
E2 Le cercle vicieux 44 min ★ 8.3

Allison rêve d'une prise d'otages et revit à plusieurs reprises la même journée. À chaque fois, elle en apprend davantage et découvre des éléments qui vont lui permettre de venir en aide à un otage. Joe essaye d'attirer l'attention de sa femme pour qu'elle lui offre plus d'affection, tandis qu'Ariel rencontre quelques difficultés scolaires...

22 nov. 2006
Démons intérieurs
E3 Démons intérieurs 43 min ★ 8.0

Le Docteur Walker, fantôme venu du 19e siècle surnommé «le boucher de Wichita» et vieil ennemi d'Allison, refait surface dans les rêves de la médium. Craignant qu'il ne s'attaque à une jeune femme vue dans ses rêves, Allison découvre que cette dernière côtoie un homme ressemblant étrangement au serial killer et portant le même nom que lui...

29 nov. 2006
La preuve en images
E4 La preuve en images 43 min ★ 8.0

Pour l'anniversaire de Joe, Allison achète un caméscope dont elle capte l'énergie. L'objet attire l'attention de la médium en lui montrant les images troublantes d'un couple sur le point de commettre un crime. Au bureau du procureur, l'équipe enquête sur l'assassinat d'une femme au volant de sa voiture...

06 déc. 2006
Une simple intuition
E5 Une simple intuition 43 min ★ 8.0

Allison apporte son aide à un célèbre profileur du FBI dans une affaire de meurtres en série. De son côté, Joe commence à s'inquiéter lorsqu'il surprend Marie en train de scruter l'image statique de la télévision.

13 déc. 2006
Telles mères, telles filles
E6 Telles mères, telles filles 42 min ★ 8.0

Ariel emmène sa mère dans une boutique pour acheter la robe qu'elle portera au bal du collège. Sur place, Allison découvre les corps de la propriétaire et de sa fille, toutes deux tuées par balles. La médium et sa fille rêvent alors des événements ayant précédé le double meurtre, mais chacune sous un angle différent...

03 janv. 2007
Toute la vérité, rien que la vérité
E7 Toute la vérité, rien que la vérité 43 min ★ 7.5

Un député semble s'être donné la mort à son domicile, mais les rêves d'Allison montrent qu'il s'agit en réalité d'un assassinat. En parallèle, la médium cherche à sauver un jeune garçon dont elle entend les appels au secours, et finit par découvrir un lien entre les deux affaires...

17 janv. 2007
Mort d'un amoureux transi
E8 Mort d'un amoureux transi 42 min ★ 7.5

Dans ses rêves, Allison assiste à la rencontre de deux hommes devenus fantômes après avoir été assassinés. Morgan, le plus jeune, a légué sa fortune à une femme qu'il connaissait à peine. Allison tente de trouver son meurtrier mais il refuse son soutien...

24 janv. 2007
La poupée
E9 La poupée 44 min ★ 8.0

Les rêves d'Allison la conduisent vers un garçon qui, maltraité par son père, trouve du réconfort auprès d'une poupée qui lui parle. Lorsque l'homme décède «par accident», la médium comprend que la poupée a encouragé l'enfant à se débarrasser de son père... Par ailleurs, Joe doit affronter son angoisse d'attraper la varicelle, et le procureur Devalos consulte Allison au sujet de sa fille décédée...

31 janv. 2007
Un vieil ami
E10 Un vieil ami 43 min ★ 8.0

Le Texas Ranger Kenneth Push, un vieil ami d'Allison, la contacte après avoir fait un rêve prémonitoire concernant le meurtre de deux ambulanciers. Il semble avoir développé des capacités semblables à celle de la médium... la contacte après avoir fait un rêve prémonitoire concernant le meurtre de deux ambulanciers. Il semble avoir développé des capacités semblables à celle de la médium...

07 févr. 2007
Joyeuse Saint-Valentin
E11 Joyeuse Saint-Valentin 44 min ★ 9.0

Un matin, Allison se réveille dans la peau d'une autre : elle dit s'appeler Sandra, ne reconnaissant pas son mari et s'enfuit de la maison. À quelques jours de la Saint-Valentin, Sandra, riche héritière et femme de chirurgien, avait découvert que son mari la trompait, avant de trouver la mort dans un accident de voiture avec lui...

14 févr. 2007
Comme si de rien n'était
E12 Comme si de rien n'était 43 min ★ 8.0

Dans un rêve lui montrant le futur, Allison assiste, impuissante, à l'agonie de sa fille Marie,atteinte d'une leucémie à l'âge de 20 ans. Dévastée par la nouvelle, elle envisage dedéménager...

21 févr. 2007
Cauchemar
E13 Cauchemar 43 min ★ 8.0

Allison rêve du crash d'un petit avion privé. Avant d'en comprendre la signification, elle accompagne le Procureur Devalos en prison, à la rencontre du tueur en série, Sonny Troyer, dont elle avait contribué à l'arrestation alors qu'elle faisait les mêmes rêves que lui...

28 févr. 2007
Le garçon d'à côté
E14 Le garçon d'à côté 43 min ★ 9.0

Alors qu'elle n'est encore qu'une lycéenne, Allison rêve de sa vie d'adulte, dans laquelle elle enquête sur le viol et le meurtre d'une adolescente. Dans le futur, Allison retrouve un ancien voisin qui avait le béguin pour elle. Mais elle découvre que cet homme est devenu un prédateur sexuel...

07 mars 2007
Le démon de l'amour
E15 Le démon de l'amour 42 min ★ 8.0

Devalos perd un ami prêtre qui aurait trouvé la mort en chutant dans les escaliers. Mais les rêves d'Allison montrent que l'homme, qui veillait sur une femme probablement possédée, aurait été frappé à la tête avant de tomber...

28 mars 2007
L'angoisse et l'espoir
E16 L'angoisse et l'espoir 43 min ★ 9.0

Allison se réveille un matin pluvieux avec un mauvais pressentiment concernant son mari. Son angoisse s'avère justifiée lorsque Joe est pris en otage, avec son patron et deux autres personnes, par un ancien collègue. Licencié et condamné par la maladie, ce dernier est prêt à tout pour obtenir ce qu'il veut, et n'hésite pas à tirer sur un otage...

04 avr. 2007
Association de bienfaiteurs
E17 Association de bienfaiteurs 43 min ★ 9.0

Allison découvre que son frère Michael, qui fait de la voyance par téléphone, est sollicité sur la même affaire qu'elle par une cliente dont le mari a été assassiné. En entrant en contact avec le défunt, Michael permet l'arrestation du tueur potentiel, mais sa soeur perçoit une autre version des faits...

11 avr. 2007
Pour une poignée de diamants
E18 Pour une poignée de diamants 44 min ★ 8.0

Après avoir rêvé d'une tempête de neige, Allison participe à une enquête sur la disparition d'une étudiante. Ses visions la mènent à découvrir le corps gelé de la jeune femme, emprisonné dans un congélateur. Après la prise d'otage, Joe peine à reprendre le travail et à faire face à la crise d'adolescence de sa fille Ariel...

25 avr. 2007
Le meurtre
E19 Le meurtre 44 min ★ 8.0

Avant le procès de Walter Paxton, un accro aux jeux accusé d'avoir tué sa femme et de l'avoir décapitée, Allison ne cesse de rêver du meurtre, même après la fin de l'enquête. Malgré les charges qui pèsent contre lui, les preuves de la culpabilité de Paxton font défaut, d'autant que la tête de sa femme n'a jamais été retrouvée. Joe, forcé de consulter un psychologue suite à la prise d'otages, n'arrive pas à partager ses sentiments avec Allison. La médium trouve alors du réconfort auprès de Debra, qui devient progressivement sa confidente...

02 mai 2007
Les traîtres... (1)
E20 Les traîtres... (1) 43 min ★ 8.0

L'enquête sur le meurtre de Natalie Paxton continue avec la découverte d'autres victimes, prouvant l'existence d'un tueur en série désormais surnommé "le décapiteur". Pendant que Joe hésite à attenter un procès à son entreprise, Allison met tout en oeuvre pour avertir Debra qu'elle est la prochaine victime du tueur, et lui confie alors la vraie nature de sa fonction auprès du procureur Devalos...

09 mai 2007
...Et l'assassin (2)
E21 ...Et l'assassin (2) 45 min ★ 9.0

Trahie par Debra, Allison se retrouve sous le feu des projecteurs lorsque ses dons de médium sont révélés au grand public. Sans l'aide de Devalos et Scanlon, fragilisés par ces déclarations, Allison poursuit l'enquête alors que ses rêves font apparaître l'existence probable d'un second assassin...

16 mai 2007
Saison 4
Saison 4 16 épisodes
Maintenant...
E1 Maintenant... 44 min ★ 8.0

Dans ce nouvel épisode de Medium, maintenant que le don d'Allison a été dévoilé publiquement, les vies des principaux personnages ont été chamboulées. Allison commence à faire des rêves à propos d'un garçon qui a été kidnappé dans un magasin de jouets. Elle ne peut pas se retourner vers Devalos ou Scanlon pour l'aider.

07 janv. 2008
La peur au ventre
E2 La peur au ventre 43 min ★ 8.0

Allison prête une nouvelle fois main forte à Cynthia Keeper, lorsque cette dernière enquête sur la disparition mystérieuse d'une adolescente... Parallèlement, Ariel voit en rêve l'époque où Allison fréquentait le lycée dans les années 80, lorsqu'un garçon lui avait demandé de l'accompagner à un concert...

14 janv. 2008
I love Paris
E3 I love Paris 42 min ★ 7.0

Allison accepte de suivre Joe à contrecoeur à une petite fête organisée dans la maison de l'un de ses employeurs éventuels. Quelque temps plus tard, la fille de ce dernier disparaît et Allison pense immédiatement aux dernières visions qu'elle a eues. Allison va tenter de la retrouver, ce qui permettrait par la même occasion d'assurer à Joe un bel avenir professionnel.

21 janv. 2008
Au coeur du silence
E4 Au coeur du silence 43 min ★ 8.0

Une jeune fille sourde a été kidnappée et Allison est sollicitée pour la retrouver. Dès le début, Allison se sent tellement proche de la jeune disparue qu'elle en perd son ouïe. Joe décide alors de l'épauler dans ses recherches, tout comme Cynthia Keener, sur demande des parents fortunés de la jeune disparue.

18 févr. 2008
Le sacrifice
E5 Le sacrifice 42 min ★ 7.5

Larry Watt, un avocat de la défense ayant causé quelques soucis à Allison par le passé, lui demande à présent de travailler à son service en tant que consultante. Ayant quelques difficultés financières, Allison se retrouve presque dans l'obligation d'accepter sa proposition... Quelque temps plus tard, Allison a une vision étrange, au cours de laquelle elle aperçoit l'un de ses clients assassiner sa femme.

25 févr. 2008
Après l'enfer
E6 Après l'enfer 44 min ★ 8.0

Devalos souhaiterait récupérer la place de l'actuel procureur, mais ses efforts pourraient être sérieusement compromis par les rêves médiumniques d'Allison. En effet, celle-ci voit dans ses visions, l'homme politique qui le soutient principalement dans sa campagne, être impliqué dans une odieuse et choquante conspiration.

03 mars 2008
Le marié, le dentiste et la prostituée (1)
E7 Le marié, le dentiste et la prostituée (1) 43 min ★ 7.5

Allison reçoit la visite surprise de sa belle-mère et se trouve dans l'embarras. Elle ne l'avait plus revue depuis qu'elle a révélé publiquement ses dons médiumniques. Parallèlement Cynthia Keener souhaiterait qu'Allison lui donne un coup de pouce sur une affaire particulièrement importante alors que Devalos et Scanlon sollicitent également son aide, pour qu'elle se concentre sur un incendie d'origine criminelle.

10 mars 2008
Le marié, le dentiste et la prostituée (2)
E8 Le marié, le dentiste et la prostituée (2) 42 min ★ 8.0

Allison travaille toujours sur cette affaire d'incendie criminel et essaie par la même occasion de trouver un sens aux visions qu'elle a et qui impliquent un dentiste au comportement particulièrement violent... La jeune Ariel, quant à elle, fait certaines prémonitions au sujet de la mort de la mère de l'une de ses camarades de classe... Parallèlement, Allison doit toujours s'occuper de sa belle-mère.

17 mars 2008
Jeu macabre (1)
E9 Jeu macabre (1) 43 min ★ 8.0

Alors qu'elle travaille sur une affaire de disparition, Allison vient à faire certaines découvertes au sujet du passé de Cynthia Keener... Parallèlement, la relation qui unit Joe et Allison est mise à rude épreuve lorsque le projet de travail de sciences de Bridgette, donne certaines idées à Joe.

24 mars 2008
Jeu macabre (2)
E10 Jeu macabre (2) 42 min ★ 9.5

Allison et Cynthia enquêtent sur la disparition et le meurtre de la fille de cette dernière. Cette affaire, jusqu'à présent non résolue, date déjà d'une dizaine d'années.

31 mars 2008
Le cougar
E11 Le cougar 43 min ★ 8.0

Allison fait un rêve surprenant : une ravissante jeune femme, très sexy, débauche des hommes dans des bars, pour les assassiner ensuite sans vergogne ! Les meurtres sont assez violents, mais lorsque la police parvient finalement à arrêter la prédatrice, il s'avère qu'elle est une célèbre romancière spécialisée dans la rencontre de "l'âme soeur" ! Mais a-t-elle réellement l'âme d'une criminelle ?...

07 avr. 2008
Meurtre par procuration
E12 Meurtre par procuration 44 min ★ 8.3

Une investisseuse s'intéresse à l'invention de Joe tandis qu'Allison est à nouveau contacter par l'agent spécial Cooper qui traque un nouveau tueur en série à Phoenix.

14 avr. 2008
Tuer ensemble
E13 Tuer ensemble 44 min ★ 7.3

Allsion se retrouve en danger alors qu'elle cherche un lien entre plusieurs morts accidentelles.

21 avr. 2008
Le malheur des uns... (1)
E14 Le malheur des uns... (1) 44 min ★ 7.0

Alors qu'elle vient d'acheter une nouvelle voiture, Allison est assaillie par des visions sur un meurtre non résolu en lien avec le véhicule.

28 avr. 2008
...Fait le bonheur des autres (2)
E15 ...Fait le bonheur des autres (2) 44 min ★ 7.0

son aide Scanlon à traquer un tireur isolé qui a descendu un trafiquant de drogue.

05 mai 2008
Le tourbillon de la vie
E16 Le tourbillon de la vie 44 min ★ 8.0

Allison enquête à la demande d'un jeune couple dans leur future maison qu'ils croient hantée. Joe tente de récupérer son brevet d'invention lorsque Meghan Doyle, son investisseuse, décide de vendre ses droits à une autre entreprise.

12 mai 2008
Saison 5
Saison 5 18 épisodes
De toute mon âme
E1 De toute mon âme 43 min ★ 8.0

Allison tente de résoudre le meurtre de Robin, la soeur de Gabrielle, une amie de Devalos. Ses rêves se portent pourtant sur l'ancien mari de Gabrielle, décédé il y a maintenant deux ans dans un accident de voiture, qu'elle croit coupable du meurtre. Pendant ce temps, Joe tente d'aider Bridgette qui ne peut s'empêcher de dessiner son professeur nu...

02 févr. 2009
Marché de dupes
E2 Marché de dupes 43 min ★ 8.0

Allison enquête sur le meurtre d'une jeune femme, Kimberley Weeks. Elle sait que l'ADN du meurtrier se trouve sous les ongles de la victime, mais lorsqu'elle en fait part à Scanlon, ce dernier lui montre le corps de Kimberley dépourvu d'ongle. La nuit suivante, Allison rêve d'un maître-chanteur demandant la somme de 500 000 dollars au meurtrier contre les ongles de la victime. Elle apercoit aussi un témoin de la scène du crime présent avec le maître-chanteur... Dans un même temps, la garde d'un (faux) bébé pour un projet en cours, entraîne un effet euphorique chez Ariel.

09 févr. 2009
Le génie du mal
E3 Le génie du mal 43 min ★ 7.0

Allison enquête sur un homme trouvé mort dans une décharge, sans empreintes. Elle y trouve au passage un micro-ondes qui l'obsède. Le jour d'après, elle s'achète du matériel par impulsion et construit à son insu un détonateur servant à amorcer une bombe. Le lendemain, Al apprend que le cadavre retrouvé est en fait un ancien terroriste ayant fait exploser un tribunal fédéral à l'aide d'une bombe, 20 ans plus tôt...

16 févr. 2009
La main dans le sac
E4 La main dans le sac 43 min ★ 8.0

Allison a une longue absence et n'a aucun souvenir de ce qui s'est passé durant ces six heures. Deux meurtres étranges ont eu lieu durant cet intervalle et elle commence à se demander si elle n'en serait pas la cause...

23 févr. 2009
Les liens du sang
E5 Les liens du sang 43 min ★ 8.0

Allison enquête officieusement aux côtés de Scanlon sur la disparition d'une jeune femme. Ses visions se portent sur le mari de cette dernière qui a déjà une ex-femme retrouvée morte. De son côté, Joe rencontre des problèmes de sommeil, et Lynn fait son "retour" avec une bonne nouvelle mais qui à l'air de déranger Scanlon.

02 mars 2009
Apocalypse... Now ?
E6 Apocalypse... Now ? 43 min ★ 8.0

Allison rêve d'une catastrophe imminente. Elle ignore de quoi il s'agit précisemment mais elle doit se préparer au cas où... Pendant ce temps, un camarade de classe d'Ariel lui demande de l'aide pour les cours.

09 mars 2009
Le mal à la racine
E7 Le mal à la racine 44 min ★ 7.5

Alors qu’Allison nage en pleine confusion sur la résolution d’homicides, le fantôme de l’agent Cooper vient à son aide. Intriguée par cet élan de générosité, la médium s’interroge sur les réelles motivations de l’ancien gradé.

23 mars 2009
Le jeu de la vérité
E8 Le jeu de la vérité 44 min ★ 8.0

Allison rêve de l'agression de deux couples dans un chalet, en pleine nuit... Suite à ce rêve qui avait débuté sous forme de jeu, elle se rend compte qu'elle peut savoir si quelqu'un ment ou dit la vérité. Dès qu'elle entend un bruit bizarre dans sa tête, un "buzz", c'est que quelqu'un ment. Au cours d'une enquête on retrouve les corps d'un seul couple et l'autre couple n'a pas mis les pieds dans le chalet depuis plus de six mois. Allison ne comprend plus rien. Entre temps, Joe Dubois est accusé de plagiat par un ancien collègue.

30 mars 2009
La femme aux deux visages
E9 La femme aux deux visages 43 min ★ 4.0

Dylan et Brooke Hoyt sont des frères et soeurs assez complices, à la recherche de leur mère disparue. Seulement voilà : Allison fait un drôle de rêve et voit Dylan tuer sa mère avec la complicité de sa fiancée Felicia. Elle constate aussi que les deux frères et soeurs ne sont pas si proches que ça... Pendant ce temps la soeur de Joe débarque à l'improviste chez les Dubois, car son mariage bat de l'aile...

06 avr. 2009
L’écrin du temps
E10 L’écrin du temps 43 min ★ 4.5

Allison retourne dans le passé après avoir été tuée aux côtés de Manuel, au moment où elle était enceinte de Marie. Elle essayera de convaincre Devalos sur l'existence de ses dons pour sauver un homme accusé à tort d'un meurtre.

13 avr. 2009
Le diable au corps (1)
E11 Le diable au corps (1) 43 min ★ 7.5

Allison reçoit une lettre de menaces d'un fanatique, persuadé que ce qu'elle fait, ce qu'elle est, est l'oeuvre du diable. Pour lui, nul ne devrait pouvoir changer ce que dieu a décidé, et du coup il la considère comme une abomination, elle et ses filles. Donc on la met sous protection, ainsi que sa famille...

20 avr. 2009
E12 Le diable au corps (2) 43 min ★ 8.0

Le fanatique continue de persécuter Allison à travers ses rêves, et va jusqu'à s'en prendre à Bridgette. De son côté, Joe essaye d'utiliser les dons de Marie pour prévoir le cours de la bourse.

27 avr. 2009
Le Bon... (1 & 2)
E13 Le Bon... (1 & 2) 85 min ★ 7.5

Allison quitte son bureau d'assistante après avoir été recrutée par une grande entreprise. Malgré ce nouveau poste plaisant, elle regrette Devalos et commence à avoir des visions sur un tueur en série opérant à Phoenix. Ariel, quant à elle, essaye de stopper ses visions.

04 mai 2009
E14 ...et l'Innocent (3) 43 min ★ 7.5

Travaillant depuis peu pour la société Lydecker, Allison est obligée de garder ses rêves entre elle et son employeur, alors qu'elle pourrait permettre l'arrestation d'un tueur en série. Al doute de respecter son contrat.

11 mai 2009
Ma femme, cette inconnue
E15 Ma femme, cette inconnue 43 min ★ 7.5

L'esprit d'Allison se transfère dans celui d'un homme âgé après que celle ci soit tombé dans le coma...

11 mai 2009
Dent pour dent
E16 Dent pour dent 43 min ★ 4.5

Allison fait appel à son amie Cynthia Keener, aujourd'hui en prison après que ses rêves se soient portés sur une victime que Cynthia aurait secouru dans le passé...

18 mai 2009
Deux visions valent mieux qu'une
E17 Deux visions valent mieux qu'une 43 min ★ 8.0

Allison fait la connaissance d'une guichetière de banque après que celle ci ait prédit le braquage de sa banque. Joe, quant à lui, laisse sa voiture à Ariel en son absence, non sans craintes.

25 mai 2009
In Extrémis
E18 In Extrémis 44 min ★ 7.0

Allison a une vision où elle apprend que sa famille a été massacré eil y a de cela un an par un trafiquant. Lorsque celle ci apprend que l'homme de son rêve existe réellement, elle craint pour sa famille. Vient s'ajouter à cela une mauvaise nouvelle suite à un examen médical...

01 juin 2009
Saison 6
Saison 6 22 épisodes
Les larmes d’Éros
E1 Les larmes d’Éros 44 min ★ 7.5

Après trois mois passés dans le coma et l’ablation d’une tumeur, Allison retrouve peu à peu l’usage de son corps, mais ne fait plus de rêves prémonitoires. Difficile de reprendre son poste au bureau du procureur mais, au contact de Devalos, ses visions reviennent. Joe, qui a quitté son travail pour s’occuper de sa femme, rencontre un chasseur de têtes qui l’oriente vers l’ingénierie écologique.

25 sept. 2009
Confessions d’un masque
E2 Confessions d’un masque 44 min ★ 8.5

Après le décès d’une proche de Devalos, une adolescente exécutée par son amant, Allison remarque le comportement curieux de sa fille aînée. La médium soupçonne que l’esprit vengeur de la jeune femme ait investi le corps d’Ariel.

02 oct. 2009
Coup de grâce
E3 Coup de grâce 44 min ★ 7.3

Quand son amie Rosemary décède soudainement à l’hôpital, Allison accuse un éminent médecin d’avoir commis une faute intentionnelle. Chez les Dubois, Bridgette écrit une histoire très proche de l’expérience que vit son père, en concurrence avec un certain Willem pour un entretien d’embauche.

09 oct. 2009
Signes extérieurs de folie
E4 Signes extérieurs de folie 44 min ★ 7.7

Allison voit des symboles partout et ne sait comment les interpréter : est-ce la conséquence de sa récente opération du cerveau, ou du serial killer qui sévit soudainement à Phoenix ? De son côté, Joe est mitigé quant à son nouvel emploi.

16 oct. 2009
Un seul être vous manque...
E5 Un seul être vous manque... 44 min ★ 6.7

Dans son quartier, Allison retrouve un bébé enlevé par sa nourrice. En le rendant à sa famille, la médium ressent que le bébé n’est pas en sécurité chez lui. Tandis que Joe s’inquiète du comportement possessif d’Allison envers l’enfant, Marie se découvre un incroyable don musical.

23 oct. 2009
La nuit des morts-vivants
E6 La nuit des morts-vivants 44 min ★ 7.7

À force de rêver du film culte des morts-vivants, dans lequel toute sa famille est mise en scène, Allison se réveille avec des morsures sur le corps. Désormais, elle craint les phases de sommeil dont les cauchemars sont liés au meurtre d’un directeur de funérarium.

30 oct. 2009
Sous la contrainte
E7 Sous la contrainte 42 min ★ 7.7

Depuis l’accident d’Ariel, Allison roule en voiture de location et capte les conversations des gens via le poste radio. Elle entend notamment l’échange entre un braqueur et sa victime, sur qui le premier a fixé une ceinture d’explosifs pour l’envoyer dévaliser une banque.

06 nov. 2009
Au nom du père
E8 Au nom du père 44 min ★ 7.3

Le jour où Ariel présente son petit ami Kyle à ses parents, Allison craint que celui-ci ne soit impliqué dans un meurtre. Les Dubois sont également inquiétés par Bridgette qui poste sur Internet des vidéos cocasses sur un voisin.

13 nov. 2009
La loi des nombres
E9 La loi des nombres 43 min ★ 7.3

Après être devenue sensible à la lumière, Allison porte des lunettes de soleil qui indiquent le nombre de jours qu’il reste à vivre à ses interlocuteurs. Au cours d’un rêve, son beau-père l’alerte au sujet de la santé de Joe.

20 nov. 2009
Frissons
E10 Frissons 44 min ★ 7.0

Des échantillons d’un virus mortel et très contagieux sont volés dans un laboratoire qui développait un antidote. Les visions d’Allison permettent d’enquêter sur ce qui pourrait devenir une attaque bio-terroriste.

04 déc. 2009
Maniaque de l’échange
E11 Maniaque de l’échange 44 min ★ 8.0

Un homme suspecté d’être « Le maniaque de l’échange » - laissant le cadavre de sa précédente victime au domicile de la suivante, est tué en voulant fuir la police. Après sa mort, il entre en contact avec Allison pour prouver son innocence et délivrer des messages à sa petite amie.

08 janv. 2010
Le corbeau
E12 Le corbeau 43 min ★ 9.0

Alors qu’il est toujours hanté par le suicide de sa fille, Devalos reçoit une carte pour cet anniversaire tragique. Les visions d’Allison permettent d’identifier l’homme qui a posté ce courrier macabre et de reconstituer les événements qui ont précédé le drame.

15 janv. 2010
Mascarades
E13 Mascarades 44 min ★ 8.0

Allison rêve d’une jeune fille schizophrène, Summer, internée pour avoir assassiné ses parents. La médium la rencontre à hôpital psychiatrique lors d’une enquête sur la disparition de sa colocataire. D’après ses visions, Summer ne serait pas responsable des meurtres.

29 janv. 2010
Gentleman hacker
E14 Gentleman hacker 43 min ★ 8.0

Allison ne cesse de voir le visage d’un homme sur celui d’autres personnes, y compris son mari, Joe. Pendant ce temps, Ariel garde un garçon dont l’ami imaginaire est particulièrement malfaisant.

05 févr. 2010
Self défense
E15 Self défense 44 min ★ 7.0

Après avoir été agressée, Allison s’inscrit à un cours d’auto-défense. Au cabinet du Procureur, Lee apprend que son frère, sorti de prison, est suspecté du meurtre d’un policier.

05 mars 2010
Noces de sang
E16 Noces de sang 43 min ★ 9.0

Lorsque Joe et Allison ont décidé de se marier, celle-ci était enceinte d’Ariel et, de jours en jours, découvrait ses dons de médium. Cette expérience a bien failli ruiner son mariage.

12 mars 2010
À travers ses yeux (1)
E17 À travers ses yeux (1) 43 min ★ 8.0

Allison, Ariel et Bridget ont toutes les trois rêvé d’une adolescente en difficulté qui les pressait d’utiliser leurs pouvoirs. Cette fille semble être reliée à une série de meurtres macabres. De son côté, Joe rencontre des difficultés avec son patron en panne d’idées.

02 avr. 2010
À travers ses yeux (2)
E18 À travers ses yeux (2) 45 min ★ 8.0

Malgré l’appréhension de sa famille, Allison recueille Jennifer sous son toit pour la protéger du serial killer, à travers les yeux de qui l’adolescente voit en rêve. Suite à une bonne prestation, Joe obtient une promotion et de nouvelles responsabilités.

09 avr. 2010
Sal
E19 Sal 42 min ★ 7.5

Depuis les récents cambriolages dans leur quartier, les Dubois ont fait installer un système de sécurité, qui communique avec Marie, seule témoin à avoir vu le rôdeur. Pendant ce temps, Ariel rencontre un fantôme qui lui propose un marché en échange de son entrée à l’université.

30 avr. 2010
Avec le temps...
E20 Avec le temps... 44 min ★ 8.0

À quelques heures de passer ses examens de fin d’année, Ariel s’assoupit et se réveille sept années plus tard. Pour revenir dans le présent, elle doit résoudre seule deux homicides, dont celui de sa mère.

07 mai 2010
Barney
E21 Barney 44 min ★ 7.5

Allison s’affaire pour sauver Barney, un cochon d’élevage destiné à l’abattoir, car cet animal a un lien avec la disparition d’une protectrice du droit des animaux. Pour l’anniversaire de Joe, Marie offre un cadeau très spécial à son père.

14 mai 2010
Une si belle mort
E22 Une si belle mort 45 min ★ 8.0

Contrairement à Allison, Joe est inquiet au sujet de la récidive du cancer de sa femme. La médium rêve alors de l’avenir de sa famille après sa mort. Elle encourage Ariel à reprendre le poste de consultante au bureau du procureur, mais l’adolescente préfère partir étudier dans une université loin de Phoenix.

21 mai 2010
Saison 7
Saison 7 13 épisodes
Je est une autre
E1 Je est une autre 44 min ★ 8.0

Allison et Bridgette font le même rêve d'un homme sans abri disparu. Allison et Bridgette échangent leurs personnalités, causant du grabuge à la maison, à l'école et pour l'enquête. Tony, un escroc décédé va entrer en contact avec Bridgette et Allison.

24 sept. 2010
Les signes de Cupidon
E2 Les signes de Cupidon 44 min ★ 8.0

Alors qu'Alison enquête sur une éruption de meurtres, elle voit flotter des symboles au-dessus de la tête des gens, ces signes selon elle, pourrait les faire correspondre avec leur partenaire idéal. De plus, Joe est mis dans une situation difficile quand un de ses employés accuse une autre de harcèlement sexuel.

01 oct. 2010
Mr Justice
E3 Mr Justice 44 min ★ 8.0

Allison est inquiète pour Scanlon, qui est tourmenté par des rêves de son frère mort. En attendant, les plans d'Ariel pour l'université sont interrompus par les visions de jeunes femmes disparues.

08 oct. 2010
Self contrôle
E4 Self contrôle 45 min ★ 10.0

L'enquête d'Allison sur le meurtre d'une jeune fille disparue pourrait avoir un lien avec le frère de Scanlon. Bridgette et Marie doivent faire face au départ d'Ariel pour l'université.

15 oct. 2010
La main au collier
E5 La main au collier 44 min ★ 8.0

Allison se brûle la main ce qui nécessite une greffe de peau, mais après la chirurgie, elle trouve que sa main a un esprit. Pendant ce temps, Bridgette ne dit pas à ses parents toute la vérité sur son implication dans l'équipe de football.

22 oct. 2010
Où étiez-vous quand…?
E6 Où étiez-vous quand…? 43 min ★ 8.0

Après des visions inquiétantes, Allison croit qu'une bombe explosera dans un immeuble de bureaux à 9:18AM, mais ne sait pas quel jour. En liant une autre vision, celle de Scanlon qui tâche sa chemise avec du café, Allison pense savoir quel jour la bombe explosera. Une équipe de désamorçage et la police évacue l'immeuble de bureaux, mais c'est une fausse alerte.

29 oct. 2010
Xénoglossie
E7 Xénoglossie 42 min ★ 7.5

Soudainement incapable de comprendre les mots parlés, le mariage d'Allison montre des signes de tension et elle développe une amitié inattendue avec un linguiste. Incapable de communiquer avec sa femme, Joe atteint les limites de sa patience d'être marié à une femme qui est esclave de ses visions.

05 nov. 2010
La guerre du feu
E8 La guerre du feu 44 min ★ 8.0

Une série de mystérieux décès liés aux incendies pourraient avoir avoir un lien avec des rêves d'Allison. Allison doit aussi réfléchir à ce que sa carrière professionnelle peut devenir, car Devalos commence à penser sérieusement à la mairie.

12 nov. 2010
Présence indésirable
E9 Présence indésirable 44 min ★ 8.0

Quand un délinquant sexuel reconnu coupable s'installe près de chez Allison, ses voisins sont plutôt en colère et inquiets, mais après des visions qu'elle a eu, Allison s'interroge sur la culpabilité de son voisin. De plus, un débouché professionnel potentiel pour Joe met ses buts professionnels et ceux d'Allison en désaccord.

19 nov. 2010
Du sang sur la voie
E10 Du sang sur la voie 42 min ★ 8.0

Un homme est mort, frappé par un train, mais le rêve d'Allison présageant un meurtre semblable l'assure que c'était un homicide. Pendant ce temps, Joe a du mal a se faire au diagnostic que les médecins ont fait pour sa mère.

03 déc. 2010
Un Seul et même corps
E11 Un Seul et même corps 44 min ★ 7.7

Après un rêve, Allison devient soupçonneuse quant au succès récent de son frère. Pendant ce temps, le directeur de campagne de Devalos s'intéresse aux capacités de Bridgette.

07 janv. 2011
Dans la Douleur
E12 Dans la Douleur 44 min ★ 8.0

Un homme cherche désespérément l'aide d'Allison pour déterminer la vraie nature de la disparition de sa femme. En attendant, Joe et Allison deviennent préoccupés quand Marie s'écroule pendant un test d'orthographe.

14 janv. 2011
Un baiser pour l'éternité
E13 Un baiser pour l'éternité 44 min ★ 8.0

Allison fait un rêve où elle apprend que l'avion dans lequel Joe se trouvait s'écrase. Dans ce même rêve, elle se retrouve projettée dans le futur où elle recherche toujours son mari. Elle croit le retrouver lorsqu'elle se retrouve mêlée à une affaire de drogue qui pourrait être lié indirectement à Joe qui serait amnésique. Lorsqu'Allison retrouve enfin son mari dans son rêve, ce dernier l'oblige à se réveiller et Allison apprend que Joe est bel et bien mort et qu'il veut qu'elle continue à vivre. Elle ne le rejoindra que 41 ans plus tard alors qu'elle est une vieille femme dans une maison de retraite.

21 janv. 2011