Durant la Seconde Guerre mondiale, en Allemagne... Officiellement, le Stalag 13, un camp de prisonniers allemand, est dirigé d'une main de fer par le colonel Klink et le sergent Schultz. Officieusement, ils sont manipulés en beauté par le colonel Hogan et ses hommes, des prisonniers alliés, qui entrent et sortent du Stalag au gré de leurs missions de sabotages ou de leurs rendez-vous galants.
Casting
Saisons & épisodes
Épisodes spéciaux
6 épisodes
Saison 1
32 épisodes
Hogan découvre un espion parmi un de ses hommes nouvellement arrivés.
17 sept. 1965
La fine équipe du Stalag 13 réussit à faire entrer dans le camp un tank Tigre, dont Klink est très fier. Jusqu'à ce que le Tigre disparaisse du camp sans laisser de trace...
24 sept. 1965
Le Stalag 13 est classé parmi les 10 premiers camps de prisonniers allemands. Mais ce n'est qu'une diversion de Hogan et de ses hommes pour détruire une bombe secrète.
01 oct. 1965
Hogan veut faire sauter un train de munitions, mais son projet est perturbé par l'arrivée impromptue d'un inspecteur général.
09 oct. 1965
Hogan est remplacé par un colonel nouvellement arrivé au poste de surveillant en chef des prisonniers. Mais ce dernier est sur le point de faire échouer un plan d'évasion...
15 oct. 1965
Pendant une opération de sabotage, Carter et Hogan sont surpris par un général allemand. Ils arrivent à maîtriser ce général et le ramènent discrètement au camp avec l'aide d'un nouveau groupe de prisonniers.
22 oct. 1965
Hogan et ses hommes mettent sur pied un plan incroyable pour faire sauter un pont proche du Stalag 13.
29 oct. 1965
Hogan fait passer un film truqué en dehors du camp, un film qui montre Hitler annonçant la chute de Berlin...
05 nov. 1965
Hogan veut faire disparaître toute une citerne d'eau lourde. Il pense que le meilleur moyen d'y parvenir est de persuader le colonel Klink... de la boire !
12 nov. 1965
Le colonel Klink devient, sans le savoir, le complice de Hogan. Il lui permet de rentrer en contact avec un agent allié à l'extérieur du camp.
19 nov. 1965
Le sergent Schultz est devenu le vrai souffre-douleur des prisonniers. Le colonel Klink pense alors le remplacer par quelqu'un de beaucoup moins gentil...
26 nov. 1965
Le Beau se fait passer pour un brillant chimiste français. Pendant ce temps, Hogan fait passer le vrai chimiste en Angleterre.
03 déc. 1965
Une division d'élite allemande s'est installée près du camp, créant ainsi de nombreux problèmes...
10 déc. 1965
Deux officiers allemands sont pris par la fièvre de l'or noir lorsque Hogan réussit à les convaincre que le camp est situé directement sur un gisement de pétrole.
17 déc. 1965
Hogan a un plan pour l'évasion de vingt hommes. Mais l'affaire se complique par la faute d'un sergent trop zélé qui, lui aussi, a un plan.
24 déc. 1965
Hogan, qui a besoin de faire sortir d'Allemagne du matériel militaire volé, propose au colonel Klink de lui construire un cercle d'officiers hors-normes dans le camp. Et quoi de mieux qu'un bateau pour cela...
31 déc. 1965
Hogan et ses camarades prisonniers parviennent à neutraliser une unité allemande de défense, afin que les alliés puissent mener une attaque surprise à l'occasion de l'anniversaire d'Hitler.
07 janv. 1966
Hogan et ses hommes mettent sur pied un plan original pour reprendre au gouvernement allemand une grande quantité d'or volée à la Banque de France.
14 janv. 1966
Hogan reçoit l'aide inattendue de la Gestapo au moment où il essaie de retenir au Stalag 13, pour 24 heures, un général allemand.
21 janv. 1966
Hogan et Le Beau prennent contact avec la résistance allemande. Prudent, Hogan ne révèle rien à ses nouveaux alliés. Quelques heures plus tard, il apprend, en espionnant le bureau de Klink, qu'on lui a tendu un piège...
28 janv. 1966
Hogan mène le sergent Schultz par le bout du nez en se déguisant en colonel Klink afin de libérer trois prisonniers.
04 févr. 1966
Hogan soudoie avec des pizzas un officier italien pacifiste qui veut dénoncer les alliés.
11 févr. 1966
Le plan de Hogan pour mettre une artillerie hors de combat est interrompu par l'arrivée au camp d'un major déterminé... qui va finir par se révéler un allié aussi précieux qu'involontaire.
25 févr. 1966
Hogan n'en croit pas ses yeux lorsqu'un caporal américain vient rejoindre les captifs alliés de Stalag 13 en prétendant être un général déguisé.
04 mars 1966
Afin d'apprendre la conception du moteur silencieux d'un avion allemand, Hogan persuade le colonel Klink que ce dernier est capable de sensations extra-sensorielles.
11 mars 1966
Un prisonnier de guerre se fait passer pour un prince africain afin de demander de l'argent aux Allemands pour financer une base sous-marine.
18 mars 1966
Un complot contre Hitler oblige le colonel Klink à coopérer avec Hogan afin de voler des preuves et les détruire.
25 mars 1966
Trois jeunes Américaines sont internées au camp et Hogan essaie de découvrir comment elles sont tombées aux mains des Allemands.
01 avr. 1966
Hogan découvre qu'un brillant physicien nucléaire, ayant un centre de recherche au camp, espère sortir d'Allemagne en cachette.
08 avr. 1966
Hogan donne des conseils au colonel Klink pour faire la cour à une jeune femme dont ce dernier est profondément amoureux.
15 avr. 1966
Hogan cherche à savoir pour quelle raison les prisonniers de guerre auxquels il permet de quitter le Stalag 13 sont repris aussi facilement...
22 avr. 1966
Un prisonnier demande l'aide de Hogan pour obtenir la permission de s'évader du camp.
29 avr. 1966
Saison 2
30 épisodes
Hogan fait des projets pour voler un bombardier de la Luftwaffe et l'utiliser pour bombarder une raffinerie allemande.
16 sept. 1966
Le colonel Klink est accusé de complot contre le général Burkhalter. Hogan décide de l'aider à se sortir de ce mauvais pas...
23 sept. 1966
Les gars tombent dans un piège préparé par une femme qui prétend être un agent secret. Son chef est en réalité un agent de la Gestapo et celui-ci a tout découvert sur Hogan et ses activités. Il réclame un million de dollars en diamant pour garder le silence
30 sept. 1966
Hogan et ses hommes sont impliqués dans un complot d'assassinat ayant fourni, sous les ordres de Londres, une bombe à retardement à un général allemand
07 oct. 1966
Deux officiers allemands se querellent au Stalag 13. Le général Von Kattenhorn a l'intention de transformer le Stalag en un camp pour les officiers allemands fatigués et le colonel Feldkampf de la Gestapo veut en faire son quartier général. Pour sauver le camp et ses opérations, Hogan monte les deux officiers l'un contre l'autre
14 oct. 1966
Quand le vieux copain de Schultz, qui maintenant est général, arrive au camp, il insiste pour que Schultz soit bien traité
21 oct. 1966
Hogan libère quatre leaders clandestins et les ramène secrètememnt au Stalag 13. Les quattre hommes doivent être reconduit en secret en Angleterre mais ce ne sera pas si simple.
28 oct. 1966
Le général Burklalten ordonne à Hogan de désamorcer une bombe abandonnée en plein centre du camp.
04 nov. 1966
Les services secrets alliés ordonnent aux hommes de Hogan de photographier puis de détruire le modèle pilote d'un tank allemand contrôlé par radio.
11 nov. 1966
Hogan et Lebeau jouent les clandestins aux côtés de Klink en permission à Paris, pour libérer un agent appelé Tigre et capturé par la Gestapo.
18 nov. 1966
Hogan fait appel à un sosie de Himmler pour libérer Tigre.
25 nov. 1966
Hogan joue un tour à un de ses ennemis les plus importants puisqu'il s'agit d'Adolf Hitler.
02 déc. 1966
Le haut commandement de la Luftwaffe désigne le colonel Klink comme volontaire dans une nouvelle offensive
09 déc. 1966
Hogan a l'intention de détourner un bombardier allemand de sa trajectoire vers Londres, mais Carter n'est pas en état d'assumer.
16 déc. 1966
Les Allemands tentent de remédier à leur système de sécurité déficient en remplaçant le colonel Klint par quelqu'un de capable.
23 déc. 1966
Hogan projette de garder une toile de valeur volée au Louvre afin d'empêcher qu'elle ne tombe entre les mains de Goering.
30 déc. 1966
Hogan et ses hommes kidnappent un officier allemand afin de l'échanger contre un général américain qui n'aime pas Hogan.
06 janv. 1967
Hogan a l'intention de dévaliser une banque afin de se procurer l'argent nécessaire pour acheter des informations utiles aux Alliés.
13 janv. 1967
Le jour de l'anniversaire de Klink, Hogan et ses hommes échangent les munitions des soldats allemands contre des fausses, réservées habituellement aux jeux de guerre...
20 janv. 1967
Hogan est ennuyé quand le Haut Commandement le met sous les ordres d'une scientifique pour organiser le sabotage d'un laboratoire de recherches.
27 janv. 1967
Suite à un plan de sabotage de Hogan, Newkirk se retrouve embrigadé dans l'armée allemande
03 févr. 1967
Hogan cache un Allemand reconverti dans le camp et réussit à convaincre Klink qu'il s'agit du Fürher en visite incognito.
10 févr. 1967
Le plan de Hogan visant à détruire un train est contrecarré.
17 févr. 1967
Hogan réussit à persuader le colonel Klink qu'il est trop dur avec le sergent Schultz et que celui-ci va en mourir.
24 févr. 1967
Hog, un pilote français, a retrouvé sa confiance en lui en faisant entrer sa fiancée dans le camp et en forçant le colonel Klink à le marier !
03 mars 1967
Un « artiste de l'évasion » anglais risque de faire échouer le plan de Hogan en désobéissant aux ordres et en s'échappant tout seul.
10 mars 1967
Hogan fait du chantage au général pour l'empêcher de transférer le colonel Klink.
17 mars 1967
Le colonel Klink devient la victime d'un sergent sans pitié envoyé pour rétablir l'ordre au sein du Stalag 13.
24 mars 1967
Hogan et ses hommes s'emparent d'un document caché dans le manteau de Klink, lui évitant ainsi une arrestation immédiate.
31 mars 1967
Hogan convie le colonel Klink de le laisser se faire passer pour un prisonnier afin d'apprendre les secrets militaires.
07 avr. 1967
Saison 3
30 épisodes
Londres confie à Hogan et son équipe une mission particulièrement difficile, et leur assurant toutefois le soutien d'un prisonnier du Stalag 16... le colonel Jim Crittendon. Or Crittendon n'a pas la moindre idée des raisons de sa présence dans cette opération : l'État-major Allié l'a confondu avec un homonyme, prisonnier dans un autre Stalag...
09 sept. 1967
Les Allemands ont l'intention d'infiltrer la Royal Air Force en envoyant des pilotes de la Luftwaffe dans des avions anglais capturés. Mais Hogan et son équipe ne sont pas disposés à les laisser faire...
16 sept. 1967
Afin de faciliter le débarquement des Forces Alliées sur les côtes françaises, le colonel Hogan et ses hommes complotent pour faire accéder le colonel Klink au rang de chef des troupes allemandes.
23 sept. 1967
La Gestapo envoie en mission une séduisante jeune femme qui est en réalité un de leurs agents. Elle est chargée de soutirer des informations sur le camp en profitant de la naïveté du sergent Schultz.
30 sept. 1967
Hogan découvre qu'un complot allemand projette de faire assassiner le Premier Ministre britannique : en l'occurrence, Winston Churchill.
07 oct. 1967
La nouvelle secrétaire de Klink, Gertude Linkmeyer, décide de se jeter dans la tâche d'organiser complètement le lieu de travail du commandant, un projet de toute la nuit qui lance un défi considérable dans la mission de Hogan : attaquer le coffre-fort dans le bureau de Klink.
14 oct. 1967
Hogan met en jeu toute son adresse et son talent pour convaincre un scientifique suédois de passer de leur côté.
21 oct. 1967
Hogan se met en quatre pour faire sortir du camp, au vu et au su des gardes allemands, un chargement de vestes pare-balles et un messager français.
28 oct. 1967
Hogan veut démanteler un atelier de faux-monnayeurs nazis installés au Stalag 13 : les nazis projettent de déstabiliser le marché monétaire mondial en faisant circuler des faux billets.
04 nov. 1967
Jack Williams, un prisonnier américain vindicatif et extrêmement impopulaire, décide de s'évader. Repris par le sergent Schultz, il propose un marché au colonel Klink : sa liberté contre des informations que ce qui se trame vraiment au cœur du Stalag 13...
11 nov. 1967
Hogan emmène Kinchloe à Paris pour qu'il tente de convaincre une vieille amie de les aider. L'amie en question est artiste de cabaret, mais aussi et surtout elle est la maîtresse du général Hammerschlag, qui a reçu l'ordre de détruire Paris si les Alliés s'en approchent trop. La mission de Hogan est de faire une copie des plans de démolition de la capitale française pour les transmettre à Londres et ainsi empêcher le désastre.
18 nov. 1967
Hogan cache un pilote soviétique et pense le faire passer en Angleterre. Mais ce dernier insiste pour retourner dans son pays.
25 nov. 1967
Hogan et ses hommes projettent de saboter une conférence réunissant des nazis lorsqu'ils apprennent qu'un agent secret allié y est infiltré...
02 déc. 1967
Hogan et ses acolytes fabriquent un bonhomme de neige qu'ils vont utiliser comme cachette pour l'équipage d'un bombardier américain...
09 déc. 1967
Marya, une ravissante russe, prédit à Hogan qu'il périra un jour dans l'un de ses sabotages.
16 déc. 1967
Le prisonnier Carter se fait passer pour un traitre afin de pouvoir localiser une entreprise d'armes chimiques allemande.
23 déc. 1967
Quand le major Hochstetter, de la Gestapo, interroge Hogan au sujet d'un projet américain baptisé « Manhattan », l'équipe du Stalag 13 contacte immédiatement Londres. Seule réponse du Quartier général : ce projet est top secret. Puisque personne ne sait rien au sujet du fameux projet, Hogan ne va donc avoir aucun mal à balader les Allemands pendant quelques jours sans risquer que quelqu'un gaffe...
30 déc. 1967
Klink tombe malade au moment même où Hogan a besoin de lui pour une mission...
06 janv. 1968
Hogan est envoyé à Londres pour être réaffecté. Il est remplacé par le colonel Crittendon.
13 janv. 1968
Le prisonnier Newkirk a fait entrer furtivement au camp une jolie Allemande, ignorant qu'elle est dénonciatrice de la Gestapo.
20 janv. 1968
Hogan monte un canular au colonel Klink et au major Hochsterller pour leur faire croire que la guerre est finie.
27 janv. 1968
A l'instigation de Hogan, le colonel Klink se prépare à fuir en Argentine pour échapper à la colère d'un général allemand
03 févr. 1968
Les plans du colonel Hogan pour récupérer de précieux renseignements tournent mal, plaçant toute la région sous l'attention tatillonne de la Gestapo. L'équipe du Stalag 13 doit pourtant impérativement transmettre à Londres les informations récupérées. Hogan décide d'utiliser la voix de la radio allemande de propagande, celle que les Alliés ont baptisée « Intox Annie », pour faire sortir le message du camp. Puisque les nazis veulent faire de la propagande, ce sera aux conditions du colonel Hogan...
10 févr. 1968
Hogan joue un tour aux Nazis quand il construit un aérostat pour transporter un agent secret en Angleterre...
17 févr. 1968
Lebeau refuse de croire que l'agent pour qui il communique très régulièrement des informations, est une belle femme.
24 févr. 1968
Hogan cache trente prisonniers afin d'éloigner les SS du camp, qui, évidemment, sont à leur recherche.
02 mars 1968
Hogan et ses hommes se lancent dans une importante opération pour empêcher un général allemand de faire main basse sur des œuvres d'art françaises.
09 mars 1968
Hogan sabote l'avion allemand afin qu'il soit une cible facile pour les bombardements alliés.
16 mars 1968
Un zoo vient d'être bombardé et un singe erre dans le camp... Hogan va s'en servir pour aider les alliés.
23 mars 1968
La nouvelle cible de Hogan et de son équipe est un camion allemand transportant un carburant d'aviation expérimental. Mais alors que toutes les tentatives pour détruire la cible ont échoué, Carter décide de risquer le tout pour le tout et de finir le travail avec tout l'armement qu'il lui reste... un arc et des flèches !
30 mars 1968
Saison 4
26 épisodes
Schultz sert sans le savoir de facteur entre l'équipe du colonel Hogan et la jolie Maria, avec laquelle il flirte gentiment. Par inadvertance, il surprend – sans avoir conscience de ce qu'il a découvert – le patron du bar où travaille Maria en train de faire du marché noir avec un major de la Gestapo. Le lendemain, Schultz apprend de la bouche du colonel Klink qu'il est muté sur le front russe...
28 sept. 1968
En prévision de l'évasion d'un électronicien, Hogan monte une arnaque, destinée à Klink, à propos d'un terrier de lapin...
05 oct. 1968
Sans le savoir Hogan envoie Newkirk dans un piège tendu par la Gestapo.
12 oct. 1968
Hogan veut faire sauter une usine...mais ses plans se retournent contre lui....
19 oct. 1968
La Gestapo utilise trois superbes filles pour soutirer des informations à Hogan et ses hommes.
26 oct. 1968
Un chien enterre un os, contenant les photos d'un nouveau tank allemand.
02 nov. 1968
Hogan prévoit de détruire une usine... ses plans seront sabotés
09 nov. 1968
Hogan et ses hommes se portent volontaires pour repeindre une façade du camp, dans l'espoir de voler une précieuse carte
16 nov. 1968
Quand son contact chez les Alliés cherche à tout prix à quitter l'Allemagne, Hogan se demande si elle ne serait pas un agent double. Hogan décide toutefois de lui prêter assistance et l'aider à rejoindre l'Angleterre. Et quelle meilleure garantie pour Hogan et ses hommes que de compromettre leur contact ?
23 nov. 1968
Après que Hogan a fait libérer un journaliste, un journal américain relate les exploits de Hogan dans le camp...
30 nov. 1968
Hogan reçoit l'aide d'un agent infiltré américain
07 déc. 1968
Hogan utilise Klink pour réussir une opération concernant «Le baron».
14 déc. 1968
Le général Burkhalter s'interroge sur la possible présence d'un traître dans son entourage. En effet, en dépit des précautions prises ou des stratagèmes pour camoufler leurs convois ferroviaires, les Alliés parviennent systématiquement à détruire les trains et leurs précieuses cargaisons. Le major Hochstetter, convaincu que Klink est le traître, place un espion dans son entourage. Hogan, qui a prévu de faire sauter un train transportant des moteurs d'avions, est obligé de sauver Klink du peloton d'exécution après avoir emprunté sa voiture et son identité...
21 déc. 1968
Hogan doit capturer Lebeau, après que celui-ci ait rempli sa mission
28 déc. 1968
Hogan veut enlever Burkhalter, dans le but de l'échanger contre un agent allié
04 janv. 1969
Hogan prévoit d'éliminer un très joli agent
11 janv. 1969
Hogan aidé de la fille d'un général, tente de photographier les plans du général
18 janv. 1969
Une baronne est engagée par Klink pour soutirer des informations à Hogan.
25 janv. 1969
Pendant que la soeur de Burkhalter occupe Klink, Hogan s'échappe et fait sauter un train
01 févr. 1969
Hogan utilise la voiture d'un SS, qui vient juste de se marier avec l'ex petite-amie de Klink et qui est en voyage de noce à Paris...
08 févr. 1969
Hogan feint d'être blessé pour pouvoir se rendre à l'hôpital et obtenir des renseignements auprès d'un agent blessé
15 févr. 1969
Hogan et ses hommes sont chargés de livrer des munitions aux alliés
22 févr. 1969
Hogan veut être envoyé aux Etats-Unis
01 mars 1969
Hogan doit détruire le système anti-aérien allemand, conçu par une très jolie jeune femme...
08 mars 1969
Un officier italien, qui a fait ses classes auprès du colonel Klink, aide Hogan à photographier une base aérienne...
15 mars 1969
Pour fêter dignement l’anniversaire du colonel Hogan, ses hommes projettent de faire sauter des caisses de munitions...
22 mars 1969
Saison 5
26 épisodes
Hogan projette d'embaucher un acteur américain, pour jouer dans un film de propagande allemande, dans le but d'obtenir des informations
26 sept. 1969
Hogan dérobe un précieux livre de codes appartenant aux Allemands. Malheureusement, il ne peut s'en servir car un de ses hommes fait tomber le livre dans un puit.
03 oct. 1969
Hogan et ses hommes aident un espion russe dans ses efforts, pour empêcher un nazi de mettre la main sur un poste de transmission secret
10 oct. 1969
Hogan et ses hommes veulent détruire une station essence, construite dans le camp.
17 oct. 1969
Hogan tente d'échanger Gertrude, la soeur du général Burkhalter, contre Maria Hoffman, un séduisant agent allié féminin, retenu par la Gestapo
24 oct. 1969
Klink doit être exécuté, après que la gestapo est retrouvé sur lui des documents permettant l'évasion des prisonnier en passant par les souterrains...
31 oct. 1969
Hogan s'apprête à remplacer une partie des munitions allemandes par des balles à blanc
07 nov. 1969
Hogan veut voler la photo dont la gestapo désire se servir pour faire du chantage à Klink.
14 nov. 1969
Hogan doit empêcher les Allemands de mettre la main sur un dispositif secret qui était à bord d'un avion, qui vient d'être abattu près du camp.
21 nov. 1969
Un maréchal de l'armée anglaise doit arriver au Stalag 13, Klink va s'en occuper...
28 nov. 1969
À l'aide d'un parachute qu'il déplie au milieu du camp, Hogan fait croire aux allemand qu'un allié vient d'atterrir au Stalag 13.
05 déc. 1969
Hogan demande à Klink la permission de faire le commerce d'horloge ancienne dans le camps. En achetant ses horloges en ville, il pourra alors avoir un contact à l'extérieur et échanger des informations...
12 déc. 1969
Hogan veut utiliser un programme radio de propagande allemande pour faire passer des informations à Londres...
19 déc. 1969
Hogan se sert de Schultz une fois de plus : il lui révèle l'emplacement d'une installation atomique... Schultz est alors chargé de monter la garde devant cet endroit...
26 déc. 1969
Hogan veut organiser une fête d'anniversaire pour Klink. Il a en fait dans l'idée de faire des prévisions météorologiques grâce aux ballons de la fête...
02 janv. 1970
Hogan dit à Klink que s'il retrouve la forme, il ne sera pas envoyé au front Russe.
09 janv. 1970
Hogan veut récupérer des peintures volées venant de Londres. Mais les choses se compliquent à cause de Marya...
16 janv. 1970
Afin de détourner l'attention des allemands, un des hommes d'Hogan se bat contre un champion de boxe allemand.
23 janv. 1970
Hogan veut profiter du mariage de la nièce de Burkhalter. Il voudrait que Le Beau réalise sa robe de mariée et qu'en contrepartie un déserteur puissent sortir d'Allemagne.
30 janv. 1970
Hogan est fait prisonnier alors qu'il portait un uniforme allemand. Il va alors convaincre ces derniers qu'il est l'un d'entre eux...
13 févr. 1970
Hogan veut sauver Klink du mauvais tour qu'est en train de lui jouer un officier allemand.
20 févr. 1970
Hogan et ses hommes déclenchent une avalanche, afin de stopper l'avance de la division blindée allemande.
27 févr. 1970
Le colonel Hogan se déguise en officier nazi afin de démentir les dires d'un témoin qui l'identifie comme saboteur.
06 mars 1970
Hogan veut se servir de l'aide d'une femme agent pour soutirer des informations à Klink.
13 mars 1970
Crittendon est le seul à ne pas être capturé lors de l'opération commando «à parachute» lancée contre Rommel dans le camp.
20 mars 1970
Hogan se sert de Klink pour une opération sabotage...
27 mars 1970
Saison 6
24 épisodes
Le Beau décide se s'évader, laissant le camp sans « chef ».
20 sept. 1970
Hogan sauve un expert en radio allemand, que les allemands veulent tuer.
27 sept. 1970
Hogan fait croire à Klink qu'il est un grand peintre, pour pouvoir rencontrer un contact allié dans une galerie d'art.
04 oct. 1970
Un traître anglais (qui pourrait être le frère jumeau de Crittendon) est parachuté dans le camp, avec en sa possession des informations pour Hitler.
11 oct. 1970
Un traître anglais (qui pourrait être le frère jumeau de Crittendon) est parachuté dans le camp, avec en sa possession des informations pour Hitler.
18 oct. 1970
La Gestapo arrive dans le camp et veut envoyer Klink et Schultz sur le front russe.
25 oct. 1970
Schultz a la grosse tête depuis qu'il est devenu le commandant du camp.
01 nov. 1970
Après s'être confié à lui, Hogan va découvrir que le nouveau prisonnier est en fait un espion allemand.
08 nov. 1970
Hogan se sert de l'enregistreur que Klink leur a confié pour enregistrer une réunion secrète organisée par les SS.
15 nov. 1970
Hogan prévoit de détourner un camion d'explosifs. Malheureusement, le camion va changer d'itinéraire...
22 nov. 1970
Les hommes d'Hogan préparent un plan osé pour libérer une jolie Française, chef dans la Résistance, capturée par la Gestapo.
29 nov. 1970
Hogan veut se servir de l'autoradio de Klink pour réaliser un sabotage...
06 déc. 1970
Hogan fait passer Le Beau pour une « diseuse de bonne aventure » auprès de Klink, qui vient d'être foudroyé...
13 déc. 1970
Hogan aide deux scientifiques allemands à s'évader vers la Grande-Bretagne.
27 déc. 1970
Hogan accompagne le commandant Klink en Angleterre, afin de voler un avion de guerre américain.
10 janv. 1971
Hogan et ses hommes se font passer pour des Allemands auprès d'un traître américain, afin que ce dernier leur révèle les noms de ses supérieurs allemands.
17 janv. 1971
Newkirk se fait passer pour la femme d'un général, dans le but d'obtenir de la pénicilline pour soigner un chef allié.
24 janv. 1971
Hogan utilise une jolie agent russe, dans le but que cette dernière demande à Klink de se rendre sur le front Russe, d'où il ramènera des documents secrets.
31 janv. 1971
Klink assure la défense d'un officier allemand, accusé de trahison. Hogan va l'aider à prouver son innocence.
07 févr. 1971
Les hommes d'Hogan trouvent un missile près du camp. Comment pourraient-ils faire pour le renvoyer en Angleterre, afin qu'il y soit étudié ? Heureusement, Marya et son mari arrivent au camp...
21 févr. 1971
Hogan doit permettre à un général américain de s'échapper du camp...l'arrivé de Gertrude va faciliter cette évasion.
28 févr. 1971
Le colonel Hogan se fait passer pour un officier nazi afin de se blanchir d'un faux témoignage le rendant coupable d'un sabotage.
07 mars 1971
Les hommes d'Hogan déclenchent une avalanche pour déjouer une opération allemande.
21 mars 1971
Hogan devient le partenaire d'une jolie agent allié, lors d'une opération de destruction de missiles.
28 mars 1971