Sauve qui peut
Sauve qui peut

Sauve qui peut

Run for Your Life

1965 — 1968 · 3 saisons · 86 épisodes · ★ 7.2 6 votes

Sauve qui peut est une série dramatique télévisée américaine mettant en vedette Ben Gazzara dans le rôle d'un homme qui ne lui reste que 2 ans à vivre. Il décide de faire toutes les choses pour lesquelles il n'a jamais eu le temps. Chaque épisode raconte les endroits où il va et les gens qu'il rencontre. La série a été diffusé sur NBC de 1965 à 1968 et a été créée par Roy Huggins, qui avait précédemment exploré le concept 'd'homme en mouvement' avec la série Le Fugitif.

Saisons & épisodes

Saison 1
Saison 1 30 épisodes
Épisode 1
E1 Épisode 1 60 min

Bryan dénonce un dictateur meurtrier alors qu'il est piégé dans une station de ski.

13 sept. 1965
Épisode 2
E2 Épisode 2 60 min

La mourante Paul Bryan est ravie de repérer un amour d'enfance, mais elle confie que 3 pays l'espionnent - dont les États-Unis. Après avoir esquivé l'avocat persistant de Berlin-Ouest, elle explique que son mari, un britannique 00, aurait été tué, mais le corps manque. La CIA viole les droits civils de Paul et constate que Paul a un an ou 2 à vivre. Cela permet à la CIA de faire pression sur Paul, un top gun de la guerre de Corée, pour aider les États-Unis à déterminer si son épouse Biff Henderson est vivante.

20 sept. 1965
Épisode 3
E3 Épisode 3 60 min

Paul Bryan rencontre et traîne avec un homme très intéressant qui est gigolo de profession.

27 sept. 1965
Épisode 4
E4 Épisode 4 60 min

Après que Paul Bryan ait forcé une fugue amoureuse à retourner dans sa petite ville, le shérif du dos d'âne est prêt à aller à l'extrême pour ramener Bryan sur la route 66 dès que possible. L'adolescente qui a affirmé que sa voiture était tombée en panne, a signalé Bryan mourant, alors qu'il traversait rapidement un pays survolé dans un luxueux cabriolet. Tiraillé entre la luxure et sa responsabilité d'avocat, Bryan grille Kathy Sloan jusqu'à ce qu'elle admette qu'elle est une fugue sans même un permis de conduire, qui n'a peut-être pas l'âge du consentement.

01 oct. 1965
Épisode 5
E5 Épisode 5 60 min

Paul et la sœur d'un pilote de course emprisonné complotent pour libérer un prisonnier politique.

08 oct. 1965
Épisode 6
E6 Épisode 6 60 min

Paul doit prouver qu'un vieil ami est un agent ennemi.

22 oct. 1965
Épisode 7
E7 Épisode 7 60 min

Paul défend une femme jugée pour le meurtre de son mari, mais est surpris par sa réaction lorsqu'elle reçoit un acquittement.

29 oct. 1965
Épisode 8
E8 Épisode 8 60 min

Paul est impliqué avec l'hôtesse de l'air Judy Collins, qui, selon le syndicat, leur a volé 200 000 $ --- avec l'aide de Paul.

08 nov. 1965
Épisode 9
E9 Épisode 9 60 min

Dans une petite ville, Paul devient un suspect de meurtre commode pour un chef de police.

15 nov. 1965
Épisode 10
E10 Épisode 10 60 min

Lisa Sorrow, une ancienne détenue du camp de concentration nazi, demande l'aide de Paul pour retrouver un criminel de guerre nazi dans la chaleur du désert, afin de le traduire en justice.

22 nov. 1965
Épisode 11
E11 Épisode 11 60 min

Un chanteur d'opéra et Paul entament une romance qui mène au chagrin.

29 nov. 1965
Épisode 12
E12 Épisode 12 60 min

Paul s'accroche à un vieil ami pour pêcher des requins au large d'une île isolée, mais des beatniks de Californie protestent que le fait que le duo remonte l'océan pour attirer un mako de 2000 livres les mettra en danger lors du tournage de leur film sous-marin. Le copain de Paul, Hardie, est un millionnaire autodidacte avec un emploi du temps très serré, qui vit pour l'aventure, ce qui aggrave le conflit avec le groupe, qui ne fait confiance à personne de plus de 30 ans. Paul se rapproche de la seule femme du groupe et soupçonne les motivations du les hipsters ont plus à voir avec le reefer qu'avec l'écologie des récifs des Caraïbes.

06 déc. 1965
Épisode 13
E13 Épisode 13 60 min

Paul retourne dans sa ville natale pour enquêter sur le meurtre d'un vieil ami.

13 déc. 1965
Épisode 14
E14 Épisode 14 60 min

Paul et son guide sont capturés par la tribu Bosavis dans la jungle de Nouvelle-Guinée après avoir blessé un garçon indigène.

27 déc. 1965
Épisode 15
E15 Épisode 15 60 min

Paul rencontre un jeune homme plein de ressentiment et réussit à lui donner une nouvelle vision de la vie.

03 janv. 1966
Épisode 16
E16 Épisode 16 60 min

À la demande de la fille d'une victime, Bryan se rend à Rio De Janeiro pour renvoyer l'assassin de son père.

10 janv. 1966
Épisode 17
E17 Épisode 17 60 min

A Monte Carlo, Paul vient en aide à un vieil ami, Ramon de Vega. Charlotte Hyde accuse Ramon d'avoir volé son précieux bracelet, lors d'une rencontre amoureuse. Ramon risque une peine de prison. Paul, en tant que son avocat, constate que Charlotte n'a pas révélé sa véritable identité et qu'elle a un agenda caché.

24 janv. 1966
Épisode 18
E18 Épisode 18 60 min

Paul passe une nuit remplie de terreur dans une ferme avec un homme qui prétend que l'endroit est hanté.

31 janv. 1966
Épisode 19
E19 Épisode 19 60 min

Alors qu'il fait un essai presque fatal d'une super voiture, la petite amie de Paul rencontre un ancien amant.

07 févr. 1966
Épisode 20
E20 Épisode 20 60 min

Une nuit de Mardi Gras suffit pour obséder Paul avec April, une jeune femme insouciante. Elle disparaît du quartier français le lendemain matin, après avoir été espionnée par un petit chahuteur en costume de lapin. Paul découvre qu'il n'est pas le seul homme à traquer l'enchanteresse en voie de disparition, mais chacun la connaît sous un nom différent et l'a rencontrée dans un lieu exotique différent. L'ex-avocat mourant n'a aucune obligation, alors il commence sa piste de refroidissement lentement.

14 févr. 1966
Épisode 21
E21 Épisode 21 60 min

Dans une station balnéaire, la vie de Paul est menacée lorsqu'il est fait prisonnier avec une mère et sa fille par un gang de motards hors-la-loi responsable d'un meurtre.

21 févr. 1966
Épisode 22
E22 Épisode 22 60 min

Des voleurs de voitures et de belles femmes de la Côte d'Azur impliquent Paul dans leur stratagème.

07 mars 1966
Épisode 23
E23 Épisode 23 60 min

En Sicile, Paul est kidnappé par des frères qui tentent de récolter des fonds pour la dot d'une fille.

14 mars 1966
Épisode 24
E24 Épisode 24 60 min

En attendant l'argent de Paul pour la dot, la future mariée rencontre un autre homme.

21 mars 1966
Épisode 25
E25 Épisode 25 60 min

En route vers un pays de fer, Paul est tiré d'un train et accusé d'espionnage.

28 mars 1966
Épisode 26
E26 Épisode 26 60 min

Paul tente d'aider deux femmes infirmes.

04 avr. 1966
Épisode 27
E27 Épisode 27 60 min

Le syndicat complique la recherche de Paul d'une femme en robe de nonne qui a disparu.

11 avr. 1966
Épisode 28
E28 Épisode 28 60 min

Lorsque Paul part en voyage en Afrique, un médecin demande à Paul de consulter une jeune femme en phase terminale mais constate que la femme n'est pas au courant de sa situation et vit avec un père avec la décision de lui parler de sa maladie.

25 avr. 1966
Épisode 29
E29 Épisode 29 60 min

Bryan risque sa vie dans une course automobile bien qu'il sache que les véhicules sont sabotés.

02 mai 1966
Épisode 30
E30 Épisode 30 60 min

Paul tombe amoureux d'une romancière, mais la quitte pour protéger son agent Mike Allen.

16 mai 1966
Saison 2
Saison 2 30 épisodes
Épisode 1
E1 Épisode 1 60 min

Paul essaie de revenir sur ses pas pour savoir ce qui s'est passé pendant sa panne de courant de six mois.

12 sept. 1966
Épisode 2
E2 Épisode 2 60 min

Paul rencontre une femme dont le mari sculpteur purge une peine de prison pour son meurtre.

19 sept. 1966
Épisode 3
E3 Épisode 3 60 min

La fille d'un espion de la Première Guerre mondiale demande l'aide de Paul pour entrer en Yougoslavie afin de retrouver les bijoux que son père a enterrés.

26 sept. 1966
Épisode 4
E4 Épisode 4 60 min

Un ex-politicien apprend que sa fille est prisonnière d'un tsar de la pègre et menace d'essayer d'abolir le jeu.

03 oct. 1966
Épisode 5
E5 Épisode 5 60 min

Paul apprend que la femme de son ami s'est suicidée à cause de l'infidélité de son mari.

10 oct. 1966
Épisode 6
E6 Épisode 6 60 min

En attendant de retrouver son ami, le « gigolo » professionnel Ramon de Vega, dans une station balnéaire du Mexique pour une sortie de pêche planifiée, Paul rencontre et se lie d'amitié avec deux jeunes femmes qui ont une approche unique pour trouver un mari riche. Quand Ramon arrive. lui et l'une des femmes se confondent avec de riches perspectives pour leurs «jeux» respectifs. Paul s'assoit et laisse le jeu se dérouler jusqu'à une conclusion surprenante.

17 oct. 1966
Épisode 7
E7 Épisode 7 60 min

Paul Bryan se retrouve au milieu d'une révolution, aidant une femme.

24 oct. 1966
Épisode 8
E8 Épisode 8 60 min

Lors d'un voyage de ski alpin, Paul demande à la fille d'un ami de retourner en Amérique avec lui, mais le meurtre les retient.

31 oct. 1966
Épisode 9
E9 Épisode 9 60 min

Paul Bryan gagne à la loterie et reçoit une publicité indésirable.

14 nov. 1966
Épisode 10
E10 Épisode 10 60 min

Paul Bryan et Neil Trotter sont en route pour Trinidad pour récupérer un équipage pour une course de voiliers à Rio lorsque le pilote automatique qu'ils testent tombe en panne et les oblige à atterrir à Bonaire. Lorsque Trotter est assassiné, Paul devient le principal suspect et se voit interdire de quitter l'île par l'inspecteur Kronig. Après que Kronig ait découvert une Américaine de la ville natale de Trotter vivant à Bonaire, il demande l'aide de Paul pour découvrir ce qu'elle sait. Peu de temps après, à son hôtel, Paul rencontre une autre femme de la même ville.

21 nov. 1966
Épisode 11
E11 Épisode 11 60 min

Bryan assiste au combat de championnat de son vieil ami et est surpris de le voir s'évanouir de façon inattendue. Bien sûr, un gros pari mystérieux avec des personnages peu recommandables soulève des questions sur l'honnêteté de son ami; mais cet argument est mieux résolu dans le ring. Alors que la carrière de son ami sur le ring est écourtée, Bryan peut-il trouver un moyen d'aider son boxeur chanceux et sa famille ? Tout le monde part avec un pansement sur son sourcil meurtri.

28 nov. 1966
Épisode 12
E12 Épisode 12 60 min

Alors qu'il voyage en levrette, Paul croise la route de Tina, une quinze ans abrasive mais énigmatique. Cependant, leur voyage est brièvement interrompu par une panne, obligeant les deux à continuer via une voiture de location. Cependant, son attitude problématique se heurte bientôt à notre douceur de Samaritaine. L'exaspérant au point de l'abandonner au bord de la route désertique peu fréquentée. Mais étant bon de cœur, il revient peu à peu à une Tina moins orgueilleuse. Paul apprend plus tard qu'elle est une fugue, dont la garde a été confiée aux grands-parents de son père veuf.

05 déc. 1966
Épisode 13
E13 Épisode 13 60 min

L'ex-mari d'une belle femme offre à Paul 100 000 $ pour l'épouser.

12 déc. 1966
Épisode 14
E14 Épisode 14 60 min

Dans cet épisode sur le thème de Noël, Paul Bryan est bloqué lorsque son avion atterrit d'urgence et que les autres passagers attrapent toutes les voitures de location pour rentrer chez eux pour les vacances. Il finit par passer la veille de Noël avec un chauffeur de taxi bavard et décide de jouer au Père Noël pour son nouvel ami retrouvé.

19 déc. 1966
Épisode 15
E15 Épisode 15 60 min

Une ancienne idole cherche le respect en entrant dans les arènes en Espagne.

31 déc. 1966
Épisode 16
E16 Épisode 16 60 min

Paul s'envole pour l'Albanie pour défendre un homme accusé d'espionnage.

09 janv. 1967
Épisode 17
E17 Épisode 17 60 min

Paul défend devant un tribunal militaire un homme accusé d'espionnage et de trahison.

16 janv. 1967
Épisode 18
E18 Épisode 18 60 min

Après sa sortie de prison, une femme veut que Paul la blanchisse du meurtre de son mari.

23 janv. 1967
Épisode 19
E19 Épisode 19 60 min

Un ex-policier brutal sollicite l'aide juridique de Paul après avoir été accusé du meurtre de sa femme.

30 janv. 1967
Épisode 20
E20 Épisode 20 60 min

Le monde de Paul Bryan est incendié lorsque Harry Bevins, un ancien copain de la faculté de droit, le prépare à tomber, pour le crime d'entreprise que Bevins tire. Shyster Bevins profite de leur rencontre fortuite dans un bar de Tokyo pour retirer le nœud coulant de son cou, tandis que les victimes de l'espionnage industriel de Bevins poursuivent l'ingénieux Bryan à travers le Japon. Le mourant Bryan n'arrive pas à savoir si la magnifique fiancée de Bevins essaie vraiment de l'aider ou s'il perturbe Harry.

06 févr. 1967
Épisode 21
E21 Épisode 21 60 min

Bryan se réunit à Tokyo avec ses copains volants 15 ans après la guerre.

11 févr. 1967
Épisode 22
E22 Épisode 22 60 min

Lors d'une course en Tchécoslovaquie, Paul est recruté pour aider un scientifique à s'enfuir en Allemagne.

19 févr. 1967
Épisode 23
E23 Épisode 23 60 min

Un homme cherche à se venger de la farce de l'université qui l'a paralysé.

26 févr. 1967
Épisode 24
E24 Épisode 24 60 min

Paul est suspecté dans un braquage de bijoux lorsqu'un financier utilise des bijoux comme titres de prêt.

06 mars 1967
Épisode 25
E25 Épisode 25 60 min

Paul est pris en otage par le condamné évadé JB Flowers qui fuit un groupe dirigé par le shérif Hoag.

13 mars 1967
Épisode 26
E26 Épisode 26 60 min

Une veuve pense que son mari est peut-être vivant après avoir vu un tableau ressemblant à son œuvre.

20 mars 1967
Épisode 27
E27 Épisode 27 60 min

Un candidat au poste de gouverneur doit gérer avec prudence un scandale à la veille des élections.

03 avr. 1967
Épisode 28
E28 Épisode 28 60 min

Paul et deux Américaines sont détenus à la frontière par un lieutenant sikh qui les prend pour des espions.

11 avr. 1967
Épisode 29
E29 Épisode 29 60 min

Paul doit localiser un colonel qui pense être toujours au Vietnam après s'être échappé d'un hôpital américain.

18 avr. 1967
Épisode 30
E30 Épisode 30 60 min

La romancière française Nicole et Paul reprennent leur ancienne romance lorsqu'ils se rencontrent accidentellement en route vers Paris.

25 avr. 1967
Saison 3
Saison 3 26 épisodes
Épisode 1
E1 Épisode 1 60 min

Un soldat de fortune réquisitionne l'avion de Paul pour secourir un prisonnier anti-castriste détenu à Cuba.

13 sept. 1967
Épisode 2
E2 Épisode 2 60 min

Paul Bryan accompagne une croisière, avec son pote gigolo Ramon et deux belles femmes ciblées par Ramon. La cible numéro 1 sur son yacht royal est la princesse Ingrid, immédiatement éprise de l'irrésistible avocat mourant. La marque secondaire, Rachel Pike, est repoussée par la suffisance macho de Paul. Paul décourage la princesse vulnérable, que le sensible Ramon accepte de laisser tomber facilement, selon son mode d'emploi habituel, se faisant passer pour un riche baron de moutons andorran, qui aura soudainement une crise d'argent.

20 sept. 1967
Épisode 3
E3 Épisode 3 60 min

Une étrange amitié se noue entre Paul et deux hommes qui semblent eux aussi avoir peu de temps à vivre.

27 sept. 1967
Épisode 4
E4 Épisode 4 60 min

Un chanteur marié de Las Vegas qui évite de vieillir via des admirateurs adolescents et des tables de jeu engage Paul en tant que manager.

04 oct. 1967
Épisode 5
E5 Épisode 5 60 min

Malgré les avertissements de son père industriel, il est un playboy, une jeune femme tombe amoureuse de Paul.

11 oct. 1967
Épisode 6
E6 Épisode 6 60 min

Tout en dirigeant un mouvement pour interdire constitutionnellement le jeu, Paul rencontre des gangsters.

18 oct. 1967
Épisode 7
E7 Épisode 7 60 min

Alex Ryder (Bruce Dern) est dans un accident de voiture, survit mais simule sa mort. Sa femme, pensant qu'il est mort, récupère l'argent de l'assurance. Paul arrive pour la consoler.

25 oct. 1967
Épisode 8
E8 Épisode 8 60 min

Les accusations criminelles d'une petite ville contre une ancienne célébrité amènent Paul à défendre ses anciens amis.

30 oct. 1967
Épisode 9
E9 Épisode 9 60 min

Paul et son ami Ramon travaillent pour libérer la fille d'un millionnaire américain retenue en captivité en Andorre.

06 nov. 1967
Épisode 10
E10 Épisode 10 60 min

L'ancien associé de Paul, un juge vénéré, est humilié dans une interview télévisée.

13 nov. 1967
Épisode 11
E11 Épisode 11 60 min

Un accident de voiture mortel impliquant Paul fait perdre son butin à un braqueur de banque.

20 nov. 1967
Épisode 12
E12 Épisode 12 60 min

Alors que Frank Frazer planifie de récupérer l'argent qu'il a volé à une banque, d'autres survivants de l'accident causé par la voiture de Paul traitent de questions d'assurance et de leur avenir.

27 nov. 1967
Épisode 13
E13 Épisode 13 60 min

Une femme veut récupérer son collier de son ex-mari et sollicite l'aide de Paul.

01 déc. 1967
Épisode 14
E14 Épisode 14 60 min

Paul rencontre une femme belle mais mystérieuse et insaisissable à Rome.

15 déc. 1967
Épisode 15
E15 Épisode 15 60 min

Paul Bryan vient en aide à un homme injustement accusé d'un meurtre macabre.

22 déc. 1967
Épisode 16
E16 Épisode 16 60 min

Paul est impliqué dans une lutte de pouvoir internationale lorsqu'il rencontre une jolie fille britannique lors d'un salon de voitures anciennes.

03 janv. 1968
Épisode 17
E17 Épisode 17 60 min

Après s'être arrêté pour de l'essence, Bryan est jeté en prison alors qu'il interfère soi-disant avec le style de justice d'un shérif rural.

10 janv. 1968
Épisode 18
E18 Épisode 18 60 min

Paul est accusé de tentative de viol par un auteur excentrique et troublé. Un procès de type Rashomon s'ensuit.

17 janv. 1968
Épisode 19
E19 Épisode 19 60 min

Bryan tente de trouver un homme et de le persuader de signaler sa connaissance d'un meurtre pour sauver un condamné à mort que Bryan a aidé à condamner mais qu'il croit maintenant innocent.

01 févr. 1968
Épisode 20
E20 Épisode 20 60 min

Paul suit une fille qui a écrit un livre prétendument obscène devant un tribunal.

08 févr. 1968
Épisode 21
E21 Épisode 21 60 min

Non disponible...

15 févr. 1968
Épisode 22
E22 Épisode 22 60 min

Une guerre frontalière au Moyen-Orient implique Paul lorsqu'il accompagne une fouille archéologique israélienne.

22 févr. 1968
Épisode 23
E23 Épisode 23 60 min

Un mystérieux plongeur entraîne une belle femme sous l'eau jusqu'à sa mort, et sa sœur jumelle demande à Paul Bryan d'enquêter, car la police de Milan juge la mort accidentelle, bien que la victime soit une bonne nageuse. Bryan se fait passer pour un enquêteur d'assurance, car la police de la femme comporte une clause de double indemnisation, et elle était en plein divorce, prévoyant d'épouser un titan industriel. Son ex-mari, le play-boy Chips Harley, prétend qu'ils allaient se réconcilier, donc ce n'était pas lui, mais il se trouvait aussi à Milan ce jour-là.

02 mars 1968
Épisode 24
E24 Épisode 24 60 min

Une jeune mère enceinte se fait opérer après avoir appris que son mari n'honorerait pas leur mariage mexicain.

09 mars 1968
Épisode 25
E25 Épisode 25 60 min

Le mariage d'un playboy contre de l'argent avec une riche veuve est mis en danger lorsque la future mariée s'intéresse à Paul.

16 mars 1968
Épisode 26
E26 Épisode 26 60 min

Paul aide une femme à libérer son mari millionnaire d'une prison du rideau de fer où il est détenu pour espionnage.

27 mars 1968