Scrubs

John Dorian, J.D. pour les intimes, est un beau garçon amusant qui ne se prend pas au sérieux, un gars adorable qui aurait confiance en lui si seulement il avait conscience de ses atouts. Trois ans d'études médicales l'ont préparé à son premier jour comme interne à l'hôpital du Sacré-Cœur — ce qui ne l'empêche pas de paniquer...

Cela fait maintenant deux semaines que J.D., Turk et Elliot sont internes à l'hôpital du Sacré-Cœur, et tout se passe plutôt bien. Bien que J.D. affirme le contraire, Turk est persuadé que celui-ci voudrait être plus qu'un simple collègue pour son amie Elliot. Cependant, Turk a lui aussi des vues sur un autre membre du staff hospitalier, Carla, l'infirmière...

Bien qu'ils soient colocataires, J.D. et Turk sont ravis de se séparer en arrivant à l'hôpital. Après de longues heures de garde auprès d'un patient dans le coma, J.D. et Elliot sont sur le point de se donner leur premier baiser. C'est l'instant que choisit le Dr Cox pour entrer dans la chambre...

Les trois nouveaux internes sont chacun en charge d'un patient avec des maladies diverses. Statistiquement, l'un des trois patients va mourir. Celui de J.D. est une femme de 86 ans, Madame Tanner, qui souffre d'insuffisance rénale. David Morisson, jeune homme de 20 ans qui souffre d'une hernie, est le patient de Turk. Quant à Elliot, elle doit s'occuper de Madame Guerrero qui ne parle qu'Espagnol et qui pourrait avoir la lèpre...

L'un des patients d'Elliot, Jared, atteint d'une leucémie, émet un souhait inhabituel, celui de voir les seins d'une femme en chair et en os. Avec l'accord de J.D., Elliot lui montre ses seins, ce qui a pour effet d'améliorer l'état de Jared...

J.D. doit s'occuper d'une patiente «VIP», Jordan Sullivan, une belle jeune femme qui souffre d'un mal inconnu, et qui s'avère faire partie du personnel. Pensant qu'elle possède une certaine influence sur son entourage professionnel, J.D. envisage de lui demander son aide pour annuler la suspension dont le Dr Cox fait l'objet. Alors qu'il vient de passer la nuit avec sa patiente, J.D. découvre, que Jordan est l'ex-femme du Dr Cox...

Maintenant que J.D., Turk et Elliot ont pris leurs marques à l'hôpital, ils ont tendance à devenir un peu trop sûrs d'eux. Mais l'arrivée d'un rival, Nick Murdoch, un autre interne, aussi à l'aise qu'ils le sont, va leur apprendre qu'une trop grande assurance cache souvent un terrible manque de confiance en soi...

Durant une rare pause déjeuner, J.D. et Turk vont faire un tour au club de strip-tease du coin. Mais une équipe de télé et une poignée de manifestants réclamant la fermeture de l'établissement les empêchent d'entrer. Alors que les deux compères tentent de se tirer d'affaire en expliquant qu'ils sont de leur côté, le caméraman s'évanouit...

Au moment des fêtes de Thanksgiving, John Dorian se rend à l'hôpital car il ressent une vive douleur au ventre. Elliot l'examine et diagnostique une appendicite. J.D. refuse que ce soit Turk qui l'opère. Ce dernier est vexé...

Alors que J.D., Chris et Elliot commencent à prendre de l'assurance, l'arrivée d'un nouvel interne, Nick Murdoch, remet tout en question...

C'est la veille des vacances de Noël et une humeur de fête règne à l'hôpital. Pourtant, au milieu de tout ce bonheur, un être souffre. J.D. vient en effet d'apprendre qu'il doit non seulement passer les fêtes à l'hôpital mais également assister à l'anniversaire du Dr Cox pour réaliser un film souvenir...

La tension est plus que jamais palpable à l'hôpital. Le Dr Cox a en effet décidé de ne plus voir aucun de ses patients décédés durant les dernières heures de sa garde de la journée...

Sans trop se faire d'illusions, J.D. propose un petit dîner en tête à tête à Alex. Quelle n'est pas sa surprise aussi quand la nouvelle interne accepte sa proposition...

Fâchée contre J.D. parce qu'il n'a pas pris sa défense face à Alex, Elliot refuse de lui parler...

Le Dr Cox et Kristina sont très épris. A tel point que, faisant fi du qu'en-dira-t-on, leur relation prend un tour officiel. Les deux tourtereaux, en effet, se tiennent désormais ostensiblement la main en public. Les réactions, aussi diverses que variées, ne se font pas attendre. Mais les amants, fortement épris, n'en ont cure...

La gêne entre J.D. et Elliot a pris une telle ampleur que leur présence simultanée dans une même pièce tient désormais de l'exploit...

Maintenant qu'ils sont dans le service depuis plusieurs mois, les internes doivent prendre en charge et former leurs propres étudiants...

Elliot est sûre de reconnaître la voix du Dr Kelso interprétant «Tuscaloosa Heart», une chanson entendue sur une cassette confiée par un de ses patients. Quant au Dr Cox, il est coincé entre une histoire d'amour avec Kristen, son interne, et la réapparition de son ex-femme, bien décidée à reprendre leur relation...

Les parents de tous les internes sont invités à l'hôpital pour visiter le lieu de travail de leur progéniture. Cette visite n'est pas au goût de J.D. ni d'Elliot... il va pourtant falloir passer toute une journée en leur compagnie...

L'ambition de Turk commence à énerver de plus en plus son colocataire, J.D. Surtout lorsqu'il commence à faire des plaisanteries douteuses sur les patients de J.D...

J.D. craint d'avoir été contaminé par l'hépatite B après s'être accidentellement piqué avec une seringue. Il se met alors à éviter tous les patients contagieux, allant jusqu'à échanger l'un d'eux avec le Dr Cox...

Le frère de Jordan est admis au Sacré-Cœur après s'être accidentellement blessé avec une arme. Heureux de retrouver son vieil ami, le Dr Cox invite Ben à boire un verre dès sa sortie. Convié à se joindre à eux, J.D. est des plus heureux. Mais lorsque la main de Ben se remet à saigner, ils décident de retourner à l'hôpital pour faire d'autres examens...

Ben prend la nouvelle de sa leucémie plutôt bien ; mieux en tout cas que sa sœur et J.D. Contre toute attente, c'est le Dr Cox qui s'avère être la voix de la raison...

J.D. ne peut s'empêcher d'être triste. C'est le dernier jour de sa première année d'internat. Déjà presque un an qu'il travaille au Sacré-Cœur...

Suite aux révélations de Jordan, tout le monde s'ignore. J.D., qui a couché avec l'ex-femme du Dr Cox craint évidemment la réaction de son supérieur. Elliot évite désespérément J.D., elle a du mal à vivre leur rupture et se cache maladroitement dès qu'elle le croise...

Nos internes voulaient des responsabilités, ils vont en avoir. Après une course-poursuite entre la police et un chauffard qui s'achève dans le parking de l'hôpital, Tuck soigne le chauffard en fuite tandis qu'Elliot traite le policier blessé. Les trois internes vont devoir gérer seuls l'hôpital pendant la nuit. Ils ne savent pas encore à quoi ils s'attendent...

Carla et Elliot se découvrent enfin des points communs en préparant une vielle dame à une implantation de prothèse mammaire. Le Dr Kelso, de son côté, lance une compétition au sein de l'hôpital : celui qui rédigera la meilleure étude de cas aura le privilège d'assister à une conférence à Reno. J.D. rédige une étude, sans en informer son mentor, le Dr Cox. Il s'agissait pourtant d'un de ses patients...

Carla est toujours très réticente à l'idée de se confier. J.D. veut tout faire pour la mettre à l'aise et va l'encourager à se confier à lui. Il ne saura malheureusement pas tenir sa langue. Turk, de son côté, est extrêmement jaloux d'une de ses collègues, Bonnie, une jeune et brillante chirurgienne...

En deuxième année d'internat, J.D., Elliot et Turk commencent à s'habituer à leur nouveau statut. J.D. se prend déjà pour un grand médecin. Il porte un long manteau blanc et pense impressionner ses collègues...

J.D. reçoit la visite de son frère aîné Dan. Si la tension est palpable entre eux, Elliot fait de son mieux pour les réconcilier, ce qui n'est pas chose facile. Turk, de son côté, se sent responsable du décès d'un de ses patients. Le Dr Cox tente de le convaincre de ne pas mettre trop de sentiments dans son travail...

Rien ne va plus entre le Dr Cox et Julie Keaton, la représentante la plus sexy de toute l'industrie pharmaceutique. Il a beau être le seul à la rejeter, il pourrait bien tomber sous son charme...

Jordan refait surface et demande au Dr Cox de rompre son idylle avec Julie. Les deux femmes vont rivaliser de charmes pour parvenir à leur fin...

Elliot traverse une période difficile, et pour couronner le tout, un ancien patient la poursuit pour erreur de diagnostic. J.D. prend la grosse tête après avoir fait un bon diagnostic sur un coup de chance, alors que le Dr Cox, lui, s'était trompé...

J.D. s'entiche d'une vendeuse très attirante. Ils finissent par sortir ensemble. Tout se déroule à merveille jusqu'au premier baiser... Le Dr Cox est plus que préoccupé par la grossesse de Jordan. Même s'ils finissent par s'installer ensemble, leur relation est de plus en plus tendue...

Eliott et J.D. reprennent leurs ébats amoureux mais ils réalisent que ce n'est pas forcément la meilleure chose pour leur amitié. Ils se rendent compte, néanmoins, qu'ils ne peuvent plus se passer l'un de l'autre. L'amitié prendra-t-elle le dessus sur leur appétit sexuel mutuel ?

Contraint désormais de considérer Elliot comme sa meilleure amie, J.D. n'a aucun scrupule à sortir avec Lisa, la vendeuse avec qui il avait pourtant connu un échec cuisant. Mais Elliot a besoin de lui à ce moment précis : elle vient de se faire cambrioler. J.D. préfère cependant la douce compagnie de Lisa...

Turk a quelque chose d'important à dire à Carla : il veut la demander en mariage. Il l'invite à dîner et se prépare à vivre une soirée romantique... Mais Carla apprend une triste nouvelle et remet cette soirée à plus tard. Elliot, de son côté, se plaint de l'absence de vestiaire féminin à l'hôpital, elle est bientôt relayée par l'ensemble des infirmières...

Turk parvient finalement à demander Carla en mariage à son retour de Chicago et des funérailles de sa tante. Pour convaincre ses réticences, il invite son frère ainé. Il devra prouver à Carla que Turk est un homme dévoué et apte à fonder un foyer. Mais ce stratagème n'a pas les effets escomptés...

Turk s'impatiente. Carla le fait languir, et elle répond à sa demande en mariage. Pendant ce temps, Elliot est abordée dans un bar par un homme très séduisant et finit par répondre à ses avances avant de se rendre compte qu'il est infirmier au Sacré-Cœur, ce qui semble lui poser problème...

Turk connaît des soucis professionnels. Il a maladroitement soigné un de ses patients qui risque des complications, et, dans la même journée, blessé accidentellement un automobiliste en jouant au mini golf avec J.D...

J.D. découvre les raisons qui ont poussé Dr Cox et Jordan de se séparer la première fois, ou plutôt la personne : le Dr Fisher. Proche de J.D., à son arrivée à l'hôpital, il suscite la méfiance du Dr Cox. J.D. hésite par ailleurs à avouer au Dr Cox qu'il est le père de l'enfant que porte Jordan, ce qu'elle lui a jusqu'alors caché...

J.D., toujours célibataire, s'éprend d'une jeune femme, Jamie, qui n'est autre que l'épouse d'un de ses patients, actuellement dans le coma...

Turk prend J.D. sous son aile dans le service de Chirurgie pendant une journée mais cette visite tourne rapidement en une vaste plaisanterie. Elliot tente de son côté de rompre avec Paul mais sa maladresse lui joue des tours...

Le Dr Cox, pour aider sa fille, fait l'expérience du baby-sitting et Turk est tiraillé chaque nuit par des rêves érotiques, J.D. tente de jongler entre sa vie professionnelle et son idylle avec la veuve qu'il a rencontrée à l'hôpital, elle était encore au chevet de son mari le jour de leur rencontre...

Alors que J.D. roucoule avec sa jolie veuve, il se rend compte que leur romance n'est pas une histoire si facile. En effet, la nouvelle petite amie de J.D. n'aime pas particulièrement les histoires trop parfaites et ne lui facilite pas la vie...

J.D. et Turk reçoivent la visite d'un de leur camarade de lycée, Spence, qui désirait visiter l'hôpital. La venue de ce riche banquier fait prendre conscience à nos deux internes des efforts quotidiens qu'ils doivent fournir dans leur travail. Ont-ils fait le bon choix ?...

Un accident avec sa voiture et une brouille avec Sean, mène Eliott à penser que rien de bon ne lui ait arrivé depuis ces trois années passées au Sacré-Cœur. Entretemps, JD est au prise avec un patient qu'il ne parvient pas à diagnostiquer convenablement, ce qui lui attire les railleries du Dr Cox...

L'amitié entre Tuck et JD est remise en question lorsque Tuck emmène les Todd dans le bar où ils se sont rencontrés. Il hésite à entamer une nouvelle relation avec une autre personne...

Sean est étonné d'apprendre la liaison qu'ont eu Elliott et JD. Son étonnement se transforme en colère lorsqu'il découvre que JD a toujours des sentiments pour Elliot...

Avec le départ de Sean pour un séminaire, Elliott se retrouve célibataire une semaine. JD réalise alors qu'il ne l'a pas oublié...

Dan décide de rester auprès de JD pour un certain temps après que leur nouveau beau-père l'ai mis à la porte. Mais il réalise à quel point son frère est devenu cynique...

JD fait la connaissance de la mystérieuse Danni dans un ascenseur. La jeune femme lui confie rapidement ses déboires amoureux et JD ne peut s'empêcher de lui parler de sa relation complexe avec Elliott. Marc, le frère de Carla, qui passe quelques jours avec sa sœur, n'a toujours pas pardonné à Turk de l'avoir pris pour un voiturier. Turk voudrait bien se faire pardonner mais Marc parle exclusivement espagnol.

Alors que Danni et JD sont de plus en plus amoureux, JD est pourtant obligé de passer plus de temps avec le Dr Cox même en dehors de l'hôpital...

Elliott éprouve des difficultés à utiliser des termes qu'un médecin doit pourtant dire plus d'une fois par jour...

Eprouvant des difficultés à former ses internes, JD fait appel à Elliot pour l'aider. De son côté, le Dr Cox trouve un pédiatre idéal pour son fils et qui lui ressemble en tous points : le Dr Norris...

Carla et Elliott aident une patiente, à perdre sa virginité car celle-ci est sur le point de mourir. Le candidat idéal qu'elles ont trouvé serait l'assistant du Dr Kelso...

JD tente de rompre avec Danni, mais elle le devance quand elle réalise qu'elle passera toujours après Elliott...

JD pense avoir trouvé un mentor en la personne du Dr Casey, un chirurgien obsessionnel compulsif, ce qui provoque la jalousie du Dr Cox...

Turk demande à JD d'être son témoin. Quoi de plus normal pour les deux meilleurs amis. Mais une malheureuse conversation téléphonique vient tout remettre en cause...

Ben, le demi-frère du Dr Cox est atteint d'un cancer depuis deux ans. Lorsqu'il revoit Cox, il lui apprend qu'il n'a jamais consulté de médecin depuis l'annonce de la terrible nouvelle...

Allison et Maddie, des amis de Jordan, viennent le soutenir après le décès de son frère. Leur constante présence ne semble pas toucher le Dr Cox...

Il semblerait que la malchance s'abatte sur l'hôpital. Tous semblent souffrir d'un mal étrange : la maladresse...

JD doit garder secret ce que Carla lui a confié. Mais cela va lui être très difficile...

Turk est en charge d'un jeune pianiste qui ne peut plus se servir de ses doigts...

JD ne parvient pas à oublier sa nuit passionnée avec Elliott.. Même lorsqu'il revoit Danni...

Elliott demande à Sean d'emménager avec elle. Cela ne va pas arranger ses relations avec JD...

JD sait qu'il a fait une erreur en avouant à Elliot qu'il était amoureux d'elle...

Le grand jour pour Turk et Carla est arrivé. C'est l'occasion pour JD de se réconcilier avec Elliot...

L'hôpital du Sacré-Cœur accueille un nouveau médecin, la psychologue Molly Clock, sujette à des moments d'égarement. JD, que le Dr Clock appelle Johnny, entame sa dernière semaine d'internat et doit s'habituer à diagnostiquer seul ses patients quand il sera officiellement médecin. Turk et Carla, revenus de lune de miel, se rendent compte que le mariage est fait de concessions.

Molly travaille sur la résolution des conflits en milieu hospitalier et choisit le docteur Cox comme sujet d'étude. Pourvue de bonnes intentions, elle tente de réconcilier JD et Elliot, en compétition pour décrocher le poste de Chef des internes. Pendant ce temps, Cox, JD et le concierge essaient de résoudre le mystère de l'hôpital : comment extraire une ampoule du ventre d'un patient sans la briser ?

Apprendre soudain qu'ils sont toujours mariés sème la discorde entre Perry et Jordan, filant le parfait amour divorcés. Après une opération ratée, Turk perd confiance en lui. A l'inverse, JD, promu co-chef des internes, jouit pleinement de son statut de responsable. Pendant ce temps, Molly continue de distiller ses conseils psy à tout l'hôpital...

Briefant ses internes sur les risques d'erreur de prescription, JD prend soudain conscience qu'il pourrait un jour tuer un patient. Pour ne pas commettre l'erreur fatale, il évite de réaliser toute intervention délicate. Pendant ce temps, Elliot en veut terriblement à Molly. Puis, Carla culpabilise d'avoir perdu le chien empaillé de Turk et accepte l'aide du concierge pour le retrouver...

Elliot découvre que la vie de Molly est loin d'être aussi parfaite qu'on pourrait le supposer. Quant à Carla, réveillée toutes les nuits par Turk, elle tente de trouver un arrangement avec lui...

JD est sous le choc : Dan, qui vient de refaire surface, lui a annoncé que leur père était mort. Les collègues de JD sont là pour l'entourer et le soutenir, à l'exception du docteur Cox...

A peine remis de la mort de son père, JD surprend son frère Dan flirter avec Elliott. Pour briser le couple, Turk lui conseille de jouer l'homme au cœur blessé. Le docteur Kelso ne parvenant pas à soutirer illégalement des antidépresseurs au psychiatre, qui arpente les couloirs arborant un optimiste désarmant le docteur Cox à chaque passage ; l'un et l'autre s'allient pour miner le moral de Molly.

Après que Molly ait accepté un emploi dans une autre ville, elle et JD passent la nuit entière à s'embrasser et il tente par tous les moyens de faire l'amour avec elle avant son départ. Le Dr Cox, lui, embarque dans une ambulance de service avec une femme très agitée et perturbée qui vient de perdre son fils dans un accident.

Neena Broderick, dont la réputation d'avocate requin précède le personnage autoritaire et sexy, fait pression sur JD pour que son père, hospitalisé, bénéficie des meilleurs soins. Et pendant que Turk met tout en œuvre pour éviter un patient hypocondriaque, Elliott tente de trouver une nouvelle orientation professionnelle pour Doug...

Toujours dans les couloirs du Sacré-Cœur, Neena attaque Turk pour le compte de M. Corman, patient hypocondriaque. Pour éviter d'être au centre des tensions entre Turk et l'avocate, JD essaie de rompre, mais Neena refuse. Quant à Elliot, elle cherche à prouver qu'elle a évolué professionnellement.

J.D. prend les choses en main pour retrouver un parent de son patient favori. Pendant ce temps, Elliot en a marre de ne pas être prise au sérieux. Elle découvre alors qu'elle peut obtenir ce qu'elle veut grâce à sa féminité et à l'aide de Carla et de Jordan...

Quand J.D. doit expliquer à un groupe d'étudiants en quoi consiste le métier de médecin, il choisit délibérément de laisser tomber les discours convenus et préfère leur raconter quelques-uns des meilleurs moments de sa carrière. Il met ensuite au défi les autres membres de l'équipe d'en faire autant, et chacun à son tour se met alors à raviver ses plus anciens souvenirs liés au monde médical. Pendant ce temps, Eliott est bien obligée de surmonter son malaise face aux enfants, lorsqu'elle doit sympathiser avec un petit garçon de dix ans dont le père est soigné dans le centre hospitalier.

Elliot commence à présenter J.D. comme le médecin le plus calme et le plus compétent. Pendant ce temps, une rencontre entre le concierge et Ted finit par un concours de chant a capella. Quant à Turk, il finit par prendre plus au sérieux son diabète lorsqu'il prend conscience des conséquences de sa maladie...

Un homme, blessé au cours d'une bagarre dans un bar, donne une leçon à Turk et J.D. sur la façon de vivre sa vie le plus intensément possible...

JD a le coup de foudre pour une fille rencontrée en boîte de nuit. Lorsqu'elle arrive à l'hôpital avec son petit-ami malade, JD hésite à rompre le sermon d'Hippocrate pour protéger la jeune femme d'une maladie sexuellement transmissible. Enfin, Elliot s'oppose au docteur Kelso sur le cas d'un de ses patients et le concierge exerce un chantage sur le docteur Cox...

Le soir de leur premier rendez-vous, rien ne se passe comme prévu pour Kylie et JD, finissant leur soirée en quarantaine à l'hôpital. Malgré tout, pour impressionner sa nouvelle petite-amie, JD accumule les mensonges. La même soirée, Turk apprend que Carla a eu un rendez-vous avec le docteur Cox...

Une alerte au virus diffusée dans les médias pousse de nombreuses personnes à consulter au Sacré-Cœur. En rencontrant son auteur de série préférée parmi les patients, JD laisse Elliot seule à la tâche et s'imagine sa vie à l'hôpital à travers les caméras d'une sitcom ; un monde idéal sans mauvaises nouvelles...

Alors que JD est jeté hors de l'appartement, Turk et Carla essayent de raviver la romance dans leur couple. De son côté, Cox a des raisons de croire que le fils d'un de ses amis est autiste.

J.D. se tourne vers le docteur Clock à la suite du désintérêt de Kylie. De son côté, Carla enrage de voir Turk appeler si souvent une ancienne petite amie.

Kelso tente de prouver qu'il a raison au docteur Cox, mais cela se retourne contre lui lorsqu'un patient refuse de l'écouter. Alors que J.D. et Turk font la fête, Carla tente de trouver du réconfort chez Elliot

J.D. sort Carla pour lui changer les idées, mais ils boivent trop et finissent par s'embrasser. Alors que le docteur Cox reçoit un marteau par accident, Elliot a des problèmes avec un patient qui a pris des pilules pour la forme.

Turk observe le silence face au dérapage de Carla et JD. A l'hôpital, le docteur Cox éprouve des difficultés à communiquer avec une adolescente épileptique et se résout à solliciter l'aide d'Elliott. Persécuté par le concierge, le docteur Kelso capitule et lui offre un nouvel uniforme de travail...

Entreprendre une thérapie de couple avec Carla n'est visiblement pas la solution pour Turk ; par conséquent, JD décide de déménager pour les laisser tranquille. Ce dernier prend d'ailleurs une véritable leçon d'humanité auprès d'une patiente âgée en fin de vie et de son voisin de pallier qui fait craquer Elliott...

Les sentiments d'Elliot sont partagés entre la fuite et l'engagement envers Jake avec qui elle sort. Le docteur Cox apprend à Turk comment gérer et soigner son ego ; tandis que le docteur Kelso et le concierge se disputent l'usage d'une voiturette pour se déplacer dans les couloirs de l'hôpital...

L'internat s'achève et d'importants changements se profilent pour les médecins du Sacré-Cœur. Ainsi, JD déménage pour s'installer seul dans un appartement et Elliott passe un entretien pour changer d'hôpital...

JD est maintenant médecin titulaire et goûte à ses nouvelles responsabilités en accueillant ses internes en chef sympa, mais le docteur Cox encourage ces derniers à lui désobéir. Dans un autre hôpital, Elliott tente de s'acclimater mais ne peut s'empêcher de revenir au Sacré-Cœur. Pendant ce temps, Carla essaie d'avoir un enfant avec Turk...

Persuadé de manager au mieux ses internes gagnés par la peur de la hiérarchie, JD tente en vain de démontrer l'efficacité de ses méthodes décontractées aux docteurs Cox et Kelso. Compatissante, Jordan se fait duper par Sam le drogué. Dans un autre hôpital, Carla apporte un peu de réconfort à Elliott perdue dans sa nouvelle fonction. Pour chacun, le rite de passage doit pourtant s'accomplir pour se faire accepter des autres.

En préparant son anniversaire, J.D. retrouve une liste de choses qu'il voulait faire avant ses trente ans. Il commence par s'inscrire à un triathlon. Pendant ce temps, Elliot découvre un nouvel aspect de Jake qui l'inquiète. Quant à Turk, il accepte d'opérer un patient hypnotisé plutôt qu'anesthésié dans le but d'impressionner ses supérieurs...

J.D. est chargé de présenter le docteur Kelso lors d'un dîner de Gala et tente donc de découvrir quelque chose de positif à dire à son propos. Pendant ce temps, le docteur Kelso et le docteur Cox se battent pour obtenir un traitement expérimental pour leurs patients respectifs. Quant à Carla et Turk, ils aident Elliot à récupérer son ancien travail à l'hôpital...

Paige, la sœur du docteur Cox, vient rendre visite à son neveu pour son baptême. De son côté, Turk découvre que faire un bébé n'est pas aussi excitant qu'il ne l'imaginait. Alors qu'Elliot aide Turk à comprendre Carla, J.D. et le concierge deviennent bons potes...

J.D. se méprend sur la cause de la joie d'une vieille femme, croyant qu'elle veut arrêter son traitement. De leur côté, Turk et Elliot tentent de découvrir la cause des douleurs d'un patient. Quant à Carla, elle a bien du mal à organiser la photo de groupe annuelle

Comme dans le magicien d'Oz, J.D. tente de retourner chez lui et Turk est à la recherche d'un nouveau cœur pour un patient. Pendant ce temps, Carla a peur de ne pas avoir le courage de devenir mère, tandis qu'Elliot pense qu'elle n'a pas assez de cervelle pour mener une session de questions-réponses à l'hôpital. Le concierge, quant à lui, tente de rendre la circulation dans l'hôpital plus aisée

J.D., Turk et Carla sont interrogés à propos de la mort mystérieuse d'un patient. Ce jour-là, J.D. et Turk étaient à la poursuite d'un autre patient, Elliot était traumatisée par la découverte du fait que son petit-ami était marié, et Carla embrigadait des employés de l'hôpital dans l'achat groupé de billets de loterie...

Lorsque J.D. rencontre Julie et tombe sous son charme, Elliot tente de l'aider grâce à quelques conseils. De son côté, Carla cherche à faire ressortir le côté doux du docteur Cox lorsque celui-ci refuse d'embrasser son fils. Pendant ce temps, Turk et le concierge montent un groupe pour gagner un concours, mais Kelso leur met des bâtons dans les roues

J.D. est embêté par le fait que Julie ne rit jamais. Elliot l'encourage à révéler ses sentiments à Julie, et Turk tente de résoudre le problème avec un peu de psychologie. De son côté, Carla est contrariée lorsque le concierge appelle une nouvelle infirmière «la jeune Carla sexy». Elle craint d'autant plus d'être trop âgée pour être mère...

J.D., qui n'a pas encore surmonté sa récente rupture, a une folle envie de tuer Keith, soudainement devenu l'interne parfait et donc parfaitement détestable. De plus, l'un des patients favoris de l'équipe est dans le coma. Alors que le concierge et le docteur Cox gèrent la nouvelle en allant boire au bar, Turk suggère à J.D. et à Elliot de se trouver des connaissances pour éviter les nuits solitaires...

Le docteur Kelso est furieux de découvrir qu'il y avait un «squatteur» à l'hôpital. Il ordonne au concierge de se débarrasser de l'oiseau en question, mais le concierge est si attaché à l'animal qu'il le garde en secret. De son côté, J.D., toujours plus énervé contre Keith, tente de faire renvoyer son interne, mais les choses ne se passent pas comme prévu...

J.D. et le docteur Cox passent par les cinq stades de la tristesse lorsque l'un de leurs patients préférés va de plus en plus mal. De son côté, Carla oblige Turk à venir à des soirées entre couples. Quant à Ted, il a finalement un moyen de renverser la situation et de se venger du docteur Kelso après que celui-ci l'a renversé avec sa voiture

J.D. ne supporte plus Keith, et il n'est pas le seul. Les autres internes ont appris la relation de Keith et d'Elliot et ne voient pas ça d'un très bon œil. Pendant ce temps, le docteur Cox se vante d'avoir été nommé meilleur médecin de la ville par un magazine local. Le docteur Kelso le charge donc de s'occuper du patient le plus difficile de l'hôpital pour qu'il arrête de se croire le meilleur

J.D. propose aux médecins de faire des choses spéciales pour leurs patients, mais lui-même n'est plus sûr de pouvoir se raser la tête pour une personne qui est sous chimiothérapie après avoir rencontré une femme qui aime bien ses cheveux. De leur côté, Carla et Turk tentent d'être moins stressés pour avoir de meilleures chances de devenir parents, mais leur travail les en empêche...

Turk découvre que Carla attend un bébé avant qu'elle-même ne s'en aperçoive. J.D. lui conseille d'avertir tout le personnel de l'hôpital pour faire la surprise à Carla. Mais quand il découvre que Carla veut annoncer la nouvelle elle-même, Turk doit rattraper sa gaffe...

Alors que J.D. réorganise son horaire dans le but de passer plus de temps avec Turk, celui-ci est frustré de ne plus avoir assez de temps pour lui maintenant que J.D. est toujours là. Pendant ce temps, le docteur Cox et Jordan sortent avec Elliot et Keith, tandis que Carla tente d'aider le docteur Kelso qui pleure la mort de son chien...

Dan, le frère de J.D., vient faire une visite surprise à l'hôpital, et Elliot découvre que J.D. lui a dit qu'elle l'appréciait toujours. De leur côté, Carla et Turk paniquent lorsqu'ils commencent à évoquer des noms de bébés. Quant au docteur Cox, qui a insulté le fils du docteur Kelso, il est obligé d'aider Ted dans son travail d'avocat de l'hôpital...

Turk prétend que le docteur Cox n'est pas assez cool. Or, celui-ci lui reproche exactement la même chose... Loin de leur friction, le concierge cherche son heure de gloire auprès de tout le personnel hospitalier pour montrer qu'il sert à quelque chose...

JD essaie d'inviter à déjeuner le docteur Cox, mais en vain ; celui-ci est davantage préoccupé par ses trois patients en attente de greffe. Dans le service, Elliot et Carla découvrent que Todd a menti au sujet de ses conquêtes féminines...

Le docteur Cox déprime et se met à boire suite au décès de ses trois patients greffés. Carla mobilise ses collègues pour le soutenir. Étonnamment, JD est le seul à s'y soustraire. En chirurgie, Turk a des difficultés à se faire au sentimentalisme du docteur Stone...

J.D. a l'impression que les mêmes événements arrivent encore et encore à l'hôpital. Pendant ce temps, le docteur Cox a repris le travail, mais Elliot trouve qu'il a perdu toute confiance en lui. Quant à Carla, elle ne supporte plus Turk : elle est frustrée par sa grossesse qui l'empêche de faire de nombreuses choses, tandis que Turk peut tout faire comme avant...

JD fait un drôle de pari avec une femme urologue, Kim Briggs. L'enjeu ? Un patient qui a besoin d'une intervention chirurgicale risquée... Loin de ces préoccupations Elliott songe sérieusement à se séparer de Keith mais Carla, très sensible depuis qu'elle est enceinte, refuse cette possibilité

J.D. prévoit de sortir un soir avec le docteur Kim Briggs, mais Elliot n'arrête pas de lui mettre des bâtons dans les roues. De leur côté, Perry et Jordan donnent toutes les anciennes affaires de Jack à Carla. Plus tard, quelqu'un annonce une grossesse totalement inattendue

J.D. dit à tout le monde qu'il va être papa. Quant au Dr Cox, il se prépare pour un second bébé. Turk et Carla attendent eux aussi un enfant, alors qu'Elliott se lamente car elle est la seule de l'hôpital à ne pas en avoir

Carla est en plein travail et Turk est très excité car son bébé va naître. Mais manque de rater la naissance... Pendant ce temps, J.D. et Kim imaginent leur avenir et celui de leur futur bébé...

Le grand chirurgien, le Dr Turner va être fixé sur son sort. Alors qu'il est sur la table d'opération, Elliot essaye de le convaincre que la médecine est une meilleure option puisque la chirurgie pourrait le tuer

Dr Cox doit répondre à 3 questions: pourquoi un homme a la peau toujours orange, pourquoi une femme a un cœur déficient et pourquoi Elliott en veut à Kelso et pas à Turk.

Elliot délègue de plus en plus souvent le soin de s'occuper de ses patients à d'autres car elle veut gagner plus d'argent en travaillant à son compte.

Une patiente a un grave problème : elle entend les gens chanter. Tous vont se mettre alors à pousser la chansonette ! Carla chante son envie de reprendre le travail, J.D. et Turk chantent leur amitié...

L'arrivée d'un soldat qui a participé à la guerre en Irak provoque un vif débat dans le service sur le conflit qui se déroule au Moyen-Orient.

Après s'être laissé convaincre, J.D. va à Tacoma pour les premières séances d'ultrasons de Kim. Au cours d'une de ces séances, Jordan et le Dr Cox découvrent que leur bébé aura besoin de chirurgie.

Un docteur Croate débarque au Sacré-Cœur pour y faire son internat. J.D. développe une syncope vagale et Turk et Elliott se battent pour savoir lequel des deux va s'occuper de lui...

J.D. est attiré par son thérapeute, mais n'arrive pourtant pas à l'inviter à sortir. Quant à Turk , il s'est encore cassé le bras. Il est donc à nouveau envoyé aux urgences par le Dr Kelso...

La perte de mémoire d'un patient donne un prétexte à toute l'équipe du Sacré-Cœur pour se remémorer ses meilleurs moments.

Alors que le soldat Dancer quitte l'hopital, les militaires l'informent que son comportement a été trop injurieux pour qu'il soit réintégré dans le service. Il tombe alors en dépression.

Le Dr Kelso est impliqué dans une affaire de vol de vêtement. Par ailleurs, le Dr Cox tente de convaincre Elliot qu'un ancien drogué n'est pas net.

Turks fait tout pour éviter de lorgner sur la nouvelle nounou, très sexy, d'Isabella ! Elliot a fait rentrer en douce le chien d'une patiente dans l'enceinte de l'hôpital afin de lui remonter le moral.

Suite à un accident de la route, l'infirmière Laverne tombe dans le coma.

Le décès de l'infirmière Laverne pousse les membres du personnel du Sacré-Cœur à réfléchir sur leur vie. Le Dr Cox décide de consacrer vingt minutes pour lui chaque jour. J.D. et Turk souhaitent être plus compatissants.

Jordan se mêle de l'histoire que vivent Elliott et Keith. Ted tente de règler un conflit sur une question de salaire entre le Dr Kelso et les infirmières. Quant à Todd, il pense avoir trouvé sa voie dans la chirurgie esthétique.

Alors que Keith quitte la ville pour quelques jours, J.D. s'attend à passer du temps avec Elliott. Mais il n'avait pas prévu la visite d'une vieille amie d'Elliot.

J.D. sort avec l'amie d'Elliot. Mais pour elle, il s'agit d'un simple flirt sans importance. Elliott et Carla n'arrivent pas à trouver ce qu'ont deux femmes âgées présentant les mêmes symptômes et qui n'ont pourtant aucun lien.

J.D. et Turk se rendent à une convention en Arizona. Là-bas J.D. rencontre son ex, Kim, qui a une surprise pour lui.

Kim se remet avec J.D. afin qu'ils puissent élever ensemble leur enfant. J.D. se rend alors compte que la paternité change sa vision de la vie.

Elliott et J.D. se demandent s'ils ne font pas une erreur en ne vivant pas l'un avec l'autre.

Elliot réalise qu'elle ne veut pas rester avec Keith et J.D décide de ne plus se saborder lui-même. Dans le même temps, le docteur Cox et Turk s'occupent d'un patient qu'il aime tous les deux mais qui va devoir s'en aller car sans assurance maladie.

La petite amie de JD est sur le point d'accoucher mais ce dernier se demande s'il est vraiment amoureux d'elle. Le Dr Cox cherche désespérément quelqu'un pour faire un piqûre à sa fille, Turk et Carla quand à eux tentent de finir un jeu vidéo pour pouvoir s'occuper de leur fille Izzy.

Dan, le frère de J.D, est de retour et énerve J.D car il a mieux réussi que lui. Les filles sont embêtées en ce moment car il y a une balance dans l'hôpital. Elliot critique le Dr Cox car il n'applique pas les conseils qu'il donne aux patients, ce qui le rend hypocrite. Ted conseille au concierge d'être plus écologique.

Depuis qu'elle ne rêve plus en espagnol, Carla a peur de perdre toutes ses racines latines et de ne pas pouvoir les transmettre à sa fille. De son côté, le concierge, exaspéré par le fait que J.D donne des surnoms aux personnes qu'il ne connait pas, le défie de retenir le vrai nom de tout le personnel de l'hôpital. Le Dr Cox, lui, est persuadé que sa femme Jordan ne lui manquera pas pendant qu'elle partira en week-end.

Elliot tient à organiser une fête d'anniversaire pour le Dr Kelso, mais elle ne connait pas son âge. Le Dr Cox diagnostique une leucémie chez son jeune patient Josh, mais ses parents ne veulent pas le mettre au courant. J.D décide de ne plus se comporter comme un enfant, au grand dam de Turk...

Le Dr Kelso a inscrit l'hôpital à un site web qui permet aux patients d'évaluer leur praticien. Carla se demande comment Lady puisse être amoureuse du concierge. Elliott quant a elle, est face à un dilemme quand elle apprend que sa patiente a tenté de faire une overdose.

Pour le sixième anniversaire de leur première rencontre, Turk veut annoncer à Carla qu'il apprend l'espagnol, mais il se demande s'il ne pourrait pas en profiter pour écouter discrètement sa femme. De son côté, J.D cherche un moyen pour que son patient Emery puisse se rendre à sa remise de diplôme malgré ses brûlures aux jambes. Le Dr Cox décide de voler la nourriture du Dr Kelso pour le mettre à la diète.

Depuis que Kelso lui a dit que tout le monde se fichait de ce qu'il pensait, le concierge décide de sortir un journal sur l'hôpital, avec l'aide de Todd, Ted et Doug. J.D, quant à lui, tient à être un modèle de virilité au yeux de son fils, et met accidentellement Turk K.O. Enfin, Elliot et Carla révèlent à un patient qu'il a un cancer du sein, mais celui-ci, offusqué, ne veut pas en faire part à ses proches.

Le Dr Kelso est contraint de quitter son poste à cause de son âge, et se remémore ses années de travail aux Sacré-Cœur, Elliot et Carla tiennent à le soutenir au comité de direction pour qu'il garde son job. Turk et J.D décident d'aider le Dr Cox, car celui-ci n'arrive pas à diagnostiquer un patient depuis deux ans.

Après le départ du Dr Kelso, c'est désormais le Dr Cox qui prend momentanément sa place de chef des médecins. De plus, le concierge conseille à Ted d'en profiter pour prendre un nouveau départ en agissant avec plus de fermeté. Carla souhaite avoir un autre bébé. Pendant ce temps, J.D et Elliot sont à la recherche d'un ancien patient.

Un journée au Sacré-Cœur racontée par le docteur Cox à son fils, sous forme d'un conte de fée : J.D est l'idiot du village, Elliot est une princesse, Turk et Carla sont une sorcière à deux têtes... Ensemble, ils tentent de guérir une servante souffrant d'un mal inconnu.

L'équipe du Sacré-Cœur acceuille leur nouveau chef: le docteur Maddox. Si tout le monde succombe rapidement à son charme et à sa bonne humeur, le docteur Cox reste persuadé qu'elle ne sera pas différente de son prédécesseur. Pendant ce temps J.D tente de gérer au mieux les nouveaux internes et Elliot est confrontée à des problèmes d'ego.

J.D et Turk changent leur plan pour la soirée afin de rester aux côtés d'un patient mourant.

Tandis que Carla fait face à un interne incompétent, Dr Kelso et Dr Cox cherchent un moyen de se débarrasser du Dr Maddox.

JD et Elliot aident le Dr Kelso à trouver sa vraie place au sein de l'hôpital, se qui leur permet de renouer des liens.

JD, le Dr. Cox et Elliot doivent tous choisir un interne dont ils devront s'occuper. JD choisit donc Denise afin de lui apprendre à avoir plus de compassion envers ses patients. De son côté le Dr. Cox devra faire face à Ed, un interne extrêmement feignant et bien trop sûr de lui. Quant à Elliot, elle va vite regretter d'avoir pris Katie sous son aile.

Elliot et JD rencontrent un obstacle dans leur nouvelle relation amoureuse, et le Dr Cox s'apprête à prendre le nouveau poste vacant de Médecin-chef.

Le Dr Cox a des difficultés à s'adapter à son nouvel poste de Chef des Médecins et Carla a un problème avec les autres infirmières lié à son rapport avec les docteurs.

Tandis que Cox a du mal à gérer son nouvel emploi du temps, Ted tombe amoureux de la joueuse de yukulele du service pédiatrie.

Elliot se rend compte que l'absence de JD lui pèse. Turk annonce que Carla ET LUI vont avoir un deuxième bébé, mais personne ne semble s'en soucier. Dr. Cox trouve que l'attitude de Carla envers ses patients a changé.

Les internes préparent des sketches caricaturant leurs aînés. J.D. et Turk en profitent pour en rédiger les textes. Sunny et Denise tentent de convaincre la mère d'une adolescente de lui laisser plus d'indépendance tandis que Carla manipule le concierge

Le concierge tente de comprendre ce qui ne va pas dans son couple. Cox et Jordan sont eux en désaccord. Pendant ce temps, Turk tente une procédure expérimentale sur un patient.

L'épisode se passe du point de vue de trois internes : Denise, qui tente de convaincre Elliot qu'elle a fait un bon diagnostic. Sunny, qui affronte le concierge. Et Derek, un nouvel interne en chirurgie, qui fait tout pour ne pas se faire remarquer.

C'est la pleine Lune. Turk et Elliot sont de garde et tentent d'effrayer les internes, qui ont trop pris confiance en eux. Elliot s'interroge sur sa véritable vocation. Est-elle faite pour être médecin ?

Invités à la dernière minute, les médecins de l'hôpital se rendent aux Bahamas pour le mariage du concierge et de Lady. Les couples de JD, Turk et Cox rencontrent chacun des difficultés.

Aux Bahamas, les couples tentent de se réconcilier. Turk reproche à Carla de n'être plus qu'une mère. Jordan en veut à Cox de lui avoir menti. Elliot demande à JD de lui exprimer ses sentiments pour elle. Le concierge et Lady quant à eux se marient.

Sean, l'ancien petit-ami d'Elliot est maintenant le nouveau petit-ami de Kim, l'ancienne petite-amie de JD et mère de son fils. Quant à Turk, il désire devenir le nouveau chef en chirurgie.

JD déménage pour être plus prêt de son fils et Ted veut emménager avec Gooch sa petite-amie. Tous ses changements déplaisent au concierge.

C'est la dernière journée de J.D. au Sacré-Cœur. Le docteur Dorian fait ses adieux au personnel et rêve du futur qu'il voudrait avoir

Alors que certains deviennent médecins-enseignants, de nouveaux étudiants en médecine font leur apparition au Sacré-Cœur...

Luca apprend sa première et difficile leçon de médecin...

Alors que JD apprend lui-même en enseignant, le Dr Cox et Lucy inversent leurs rôles enseignant-étudiante...

JD et Turk décident de profiter d'un peu de bon temps, quand les filles décident de quitter la ville...

C'est son dernier jour d'enseignement au Sacré-Cœur et JD réclame toujours l'approbation de Turk. Pendant ce temps, Denise et Drew rendent les choses officielles et Lucy essaie de trouver le courage d'assurer un procédure médicale basique sur un vrai patient...

Elliott offre ses conseils à Lucy, qui semble dépassée. Turk, quant à lui, s'efforce de trouver un nouveau meilleur ami...

Les étudiants en médecine de l'université Winston doivent arriver à comprendre pourquoi ils veulent vraiment être docteurs avant de mettre leurs blouses blanches...

Lucy et Cole couchent toujours ensemble. Lucy aurait aimé que cette relation, dont elle a honte, reste secrète, sauf que Cole en a parlé à tout le monde. Une dispute éclate. Leur vie privée un brin turbulente empiète sur leur travail. Par ailleurs, Denise et Drew s'amusent à emprunter la voiturette des deux gardiens. Un jeu qui va les rapprocher

Lucy expérimente les problèmes d'une vraie opération. JD et Elliott commencent à s'installer...

Un cas de conscience tourmente tout le monde quand un étudiant triche à son examen. Le Dr Cox essaie de résoudre le problème...

Turk se sent menacé quand un chirurgien de renommée internationale vient en visite. Quant à Lucy, elle prend son nouveau rôle de chef d'équipe trop au sérieux...

Quand Cole et Kelso ont tous les deux des résultats négatifs après leurs tests de routine, ils apprennent le difficile art de mettre leurs égos de côté pour soutenir leurs amis...

C'est la fin du premier semestre. Une cérémonie se prépare. Lucy veut à tout prix préparer un beau discours. Par ailleurs Cole, qui vient d'être sauvé d'un cancer de la peau grâce à un acte chirurgical, a choisi sa voix : il veut devenir chirurgien et suit à la trace le Dr Turk. Celui-ci lui fait passer un tas d'épreuves pratiques afin de le dissuader, mais Cole tient le coup. Denise et Drew sont ensemble depuis quatre mois et Denise lui propose qu'ils se marient, ou mieux, qu'ils fassent un bébé. En attendant, ils commencent par vivre ensemble