Succession

À l'occasion de son 80e anniversaire, le magnat des médias Logan Roy, dont la retraite imminente était considérée comme une évidence, choque sa famille en annonçant qu'il restera indéfiniment à la tête de Waystar Royco. La nouvelle bouleverse son fils, Kendall, l'héritier présomptif, qui est en train de négocier l'achat d'une entreprise de médias numériques fondée par un entrepreneur habile nommé Lawrence. Après un match de softball impromptu, le ton monte lorsque les autres enfants de Logan, Roman, Shiv et Connor, s'opposent aux idées de Logan, notamment son désir de changer la façon dont son successeur sera choisi.

L'incapacité de Logan déclenche un débat houleux sur la succession parmi ses enfants, alors que le conseil d'administration se précipite pour informer les médias sur les éventualités de direction avant l'ouverture du marché boursier. Greg est chargé de récupérer des objets importants dans l'appartement de Roy. Kendall fait un plaidoyer final passionné pour garder Waystar Royco dans la famille, et reçoit des nouvelles décevantes de l'avocat général de longue date Gerri Kellman qui assombrit un moment de consécration.

Avec le actions de Waystar plongeant dangereusement, Kendall est confronté à une crise majeure impliquant une dette bancaire secrète. En colère contre Marcia pour avoir garder l'appartement de Roy, Shiv décide de faire appel à un ancien amant pour vérifier les antécédents de la troisième femme de Logan. Kendall et Roman assistent à leur première réunion dans leurs nouveaux rôles, tout comme Tom et Greg. Kendall essaie de convaincre Rava de donner une seconde chance à leur mariage, et il obtient une réaction inattendue de son père sur la façon dont il gère Waystar.

A l'approche du gala annuel de collecte de fonds de la compagnie, et avec son père à l’écart, Kendall peaufine son discours tout en enrôlant un présentateur du ATV Networks de Waystar pour l'accompagner. Shiv essaie de minimiser les dégâts causés par une photo sordide qui menace l'avenir politique d'un client. Tom hérite d'un "virus" de son prédécesseur dans la division parcs et croisières, et partage un fichier inquiétant avec Greg. Logan se fait remarquer à son retour au bureau. Au gala de bienfaisance, Connor montre pourquoi il vaut mieux éviter les situations stressantes.

Après avoir entendu le plan de Logan de s'étendre à la télévision locale, Kendall commence à comploter un vote de défiance contre son père. Greg conduit son grand-père, Ewan, du Canada à New York pour une réunion de Thanksgiving avec Logan. Tom s'inquiète de plus en plus des termes de son contrat prénuptial avec Shiv, et recrute Greg pour une mission clandestine. La famille est surprise par le choix de cavalière de Connor au dîner de Thanksgiving.

Alors que le vote de défiance contre Logan approche, Roman tente d'influencer un membre du conseil d'administration impartial, tandis que Kendall essaye de renforcer frénétiquement ses votes favorables. Logan arrive à Washington pour rencontrer le président, mais il s'inquiète d'avoir été repoussé après une annulation de dernière minute. Après avoir réussi à déjouer un potentiel scandale, Tom fait découvrir la gastronomie à Greg, tandis que Shiv explore ses options à D.C.

Dans le but de soigner son image publique, Logan accepte une séance de thérapie familiale au ranch de Connor au Nouveau-Mexique, dans l'intention de l'utiliser comme un coup publicitaire. Faisant profil bas, Kendall passe du temps avec les locaux et trouve sa sobriété testée. Shiv envisage de se mettre dans une situation précaire lorsque Nate la pousse à rejoindre l'équipe de Gil Eavis, un candidat potentiel à la présidentielle qui va à l'encontre de tout ce que son père défend. Alors que Willa passe plus de temps avec sa famille, Connor fait une proposition difficile à refuser.

Roman a du mal à supporter la pression que son père fait peser sur ses épaules, tout en ne demandant qu'à lui prouver ses compétences en tant qu'entrepreneur. Le jeune homme entend parler d'une soirée très privée qui doit réunir le gratin du monde des affaires. Si la fête a lieu le même soir que l'enterrement de vie de garçon de Tom, Roman n'hésite pas à modifier ses plans, avec la perspective d'élargir son réseau professionnel. De son côté, Tom avertit Shiv que la soirée pourrait bien donner lieu à quelques excès. La jeune femme, qui l'a trompé avec Nate, lui promet de fermer les yeux sur tout ce qu'il pourrait être amené à faire ce soir-là...

Toute la famille Roy est réunie à l'occasion du mariage de Shiv et Tom. La réception est organisée dans un château en Angleterre. Le plan de Kendall pour reprendre le contrôle de Waystar semble se dérouler sans anicroche...

Au milieu des réjouissances du mariage de Tom et Shiv, Logan et son équipe se retrouvent sur la défensive alors que la nouvelle de l'offre publique d'achat de Waystar se répand. Kendall trouve une issue de secours lorsque la situation devient trop tendue, tandis que Tom parade sur la candeur de sa nouvelle épouse...

Kendall s'est retiré dans un centre en Islande pour se désintoxifier et pouvoir passer à la télévision. Il essaye de se racheter auprès de son père et s'associe avec lui. Dans l'optique d'assurer aux actionnaires l'avenir de Waystar Royco, Logan doit choisir un successeur. Il convoque ses enfants au «Palais d'été». Roman et Shiv se serrent les coudes pour obtenir leur part du gâteau. Mais Logan a bien l'intention d'être le maître à bord dans la gestion du groupe...

Roman et Kendall font un bilan de santé économique d'une marque de nouveaux médias pour aider le site Vaulter à déterminer l'avenir de l'entreprise. Connor et Willa organisent une soirée pour signifier leur retour à New York...

Alors que son médecin s'inquiète pour sa santé, Logan informe son équipe de direction de son projet d'acquérir l'agence de presse dirigée par les Pierce, mais cette ambition ne plaît pas à tout le monde. Greg Hirsch confie à Tom ses inquiétudes : il pense que Logan à l'intention de le démolir auprès de la famille pour avoir fourni des informations à son biographe non-officiel. Les ambitions politiques de Connor irritent Logan...

Roman Roy entame un programme de formation en gestion pour six semaines dans la division des parcs de l'entreprise. De leur côté, Logan et Kendall organisent une réunion secrète avec un PDG de la firme PGM. Au siège d'ATN, la situation semble difficile suite à l'arrivée d'une vedette...

Logan espère bien profiter d'un week-end passé sur le domaine des Pierce pour consolider son offre de rachat du groupe PGM. Shiv, Roman et Connor sont également présents.

Un article de presse scandaleux menace les croisières de Waystar Royco ainsi que les projets de Logan pour conserver la propriété de sa société.

Après le scandale des croisières qui a mis en péril le rachat du groupe Pierce, les actionnaires de Waystar souhaitent nommer un nouveau PDG. De leur côté, Tom et Shiv sont en conflit. Quant à Kendall et Roman, ils se rendent à Londres pour s'assurer que leur mère, qui détient 3% des parts de l'entreprise, votera en faveur du projet familial. Shiv tente d'obtenir des réponses de la part de son père...

Tout le clan Roy se rend dans la ville natale de Logan à Dundee, en Écosse, pour une célébration des cinquante ans d’existence de Logan. Là, Logan réfléchit sur son passé et l’avenir de la société, tandis que Shiv s’adresse avec défi à sa famille pour l’aider à vaincre Rhea. Ewan donne à Greg un ultimatum à propos du travail chez Waystar. Kendall devient amoureux avec Jennifer, une actrice dans la pièce de théâtre de Willa. Un ancien employé s'avère difficile à faire taire, inquiétant le cercle intime de Logan.

Alors que l'assemblée des actionnaires approche, Logan, Kendall, Gerri et Tom sont convoqués devant le Congrès. Gil Eavis les soumet à un feu de questions ininterrompues : notamment concernant les retombées du scandale des croisières Brightstar. Entre dérives sexuelles et entrave à la justice suite à la destruction de documents, de nombreuses autres révélations concernant Waystar Royco éclatent. Les Roy s'en retrouvent fortement fragilisés...

Logan se demande si un membre de la famille ou un lieutenant supérieur doit être sacrifié pour sauver la réputation ternie de la société alors qu'il se trouvait à bord du grand yacht méditerranéen du Roy. Pendant ce temps, Roman partage ses hésitations sur une nouvelle source de financement, Kendall suggérant une alternative familière; Shiv propose de porter son mariage ouvert avec Tom à un autre niveau; et Connor se trouve dans une position peu enviable lorsque les critiques de la pièce de Willa arrivent.

Logan est abasourdi et furieux à la suite des déclarations de Kendall. Constatant que son fils ne compte pas revenir sur ses propos, le patriarche Roy demande conseil à son entourage quant à la conduite à adopter. Kendall tente de convaincre certains membres du conseil d'administration de se joindre à lui.

Kendall tente de convaincre son frère Roman et sa soeur Shiv de rallier son camp, ainsi que Stewy. Craignant les retombées juridiques, Greg demande conseil à son grand-père. Logan veut tout savoir des faits et gestes de son entourage.

Tom reproche à Greg de ne pas avoir pris le même avocat que la société. Shiv est chargée par son père de sonder Kendall pour connaître ses intentions et tenter de le raisonner. Roman se prépare pour une interview au cours de laquelle il est supposé se livrer à quelques confidences sur son père.

Logan convoque Greg. La saisie effectuée par le FBI dans les bureaux de Waystar a effrayé certains investisseurs.

La réunion annuelle des actionnaires de Waystar s'annonce très tendue, et l'issue plus qu'incertaine. Le vote pourrait évincer la famille Roy. Kendall tente de convaincre Stewy de passer un accord avec son père, mais ce dernier se montre suspicieux.

Logan emmène son équipe à une conférence politique. Roman y apprend des nouvelles surprenantes concernant sa mère.

Shiv et Roman profitent de l'anniversaire de Kendall pour organiser une rencontre avec un magnat de la technologie.

Le torchon brûle entre Logan et son fils Kendall, depuis que ce dernier a trahi à son père en affirmant qu'il était au courant des scandales sexuels au sein du groupe. Pour Roman, Shiv et Connor, mais aussi pour les cadres de l'entreprise, tous avides de davantage de pouvoir, il s'agit désormais de choisir un camp.

Le torchon brûle entre Logan et son fils Kendall, depuis que ce dernier a trahi à son père en affirmant qu'il était au courant des scandales sexuels au sein du groupe. Pour Roman, Shiv et Connor, mais aussi pour les cadres de l'entreprise, tous avides de davantage de pouvoir, il s'agit désormais de choisir un camp.

Kendall, Shiv et Roman préparent leur discours aux investisseurs à Los Angeles tandis que Logan apprend l'existence d'une offre rivale à propos d'une propriété depuis longtemps convoitée.

Après que Shiv découvre que Tom suit les méthodes de Logan, elle envisage, avec Kendall et Roman, de soutenir le plan agressif de Sandi et Stewy par rapport à l'affaire Matsson. Pendant ce temps, Logan donne un discours d'encouragement à la rédaction d'ATN… et produit une conversation délicate avec Kerry. Plus tard, Connor tente de rentabiliser au mieux son dîner de répétition.

Lorsqu'un magnat de la communication réfléchit à sa retraite, ses quatre enfants commencent à négocier pour leur part du gâteau.

Alors que Roman, Kendall et Shiv négocient un faux pas avec Matsson, l'équipe Waystar discute d'une recommandation essentielle au conseil d'administration avant la vente de GoJo. Pour se mettre en position avantageuse, Kendall cherche le soutien de Stewy et Hugo.

Après avoir été convoquée en Norvège à la retraite d'entreprise de GoJo, la vieille garde de Waystar est de plus en plus préoccupée par le véritable objectif du voyage. Plus tard, lorsque Matsson essaie d'acquérir ATN, Shiv, Kendall et Roman envisagent de se battre pour le joyau de la couronne de Logan.

Avant le lancement crucial d'un nouveau produit à la journée des investisseurs, Shiv évalue une proposition de Matsson, alors que Kendall et Roman convoquent une réunion impromptue pour changer la tournure de leur dernière interaction avec le milliardaire de la technologie. Plus tard, les frères essaient d'adopter le style de leadership tumultueux de Logan, les résultats laissent à désirer.

Kendall et Roman demandent à Shiv d'inviter un politicien à la fête préélectorale de Logan, espérant en tirer profit vis-à-vis de l'affaire GoJo. Plus tard, Connor envisage de revoir ses ambitions après avoir reçu des informations de l'équipe de Mencken, pendant que Kendall et Roman ont vent d'un scandale qui pourrait tomber à point nommé.

Le soir des élections, Tom tente de gérer une salle de presse de plus en plus chaotique, tandis que Kendall, Shiv et Roman se disputent à propos du résultat, pour eux-mêmes, la société et le pays.

Alors que la famille se prépare pour des funérailles poignantes, Kendall est opposé à Rava… et reçoit des nouvelles peu opportunes de la part de Jess. Plus tard, Shiv tente de trouver sa place dans un nouveau paysage politique, tandis que Kendall cherche de nouveaux partisans.

La vente de Waystar Royco à Lukas Matsson se rapproche de plus en plus. La perspective de cette liquidation provoque une division familiale chez les Roy, qui anticipent ce à quoi leur vie ressemblera une fois l'affaire conclue.