Malgré trente organismes qui appliquent la loi, l'insécurité et la criminalité ont contaminé Washington. L'arrivée de l'incorruptible Jack Mannion a amélioré la situation, mais il y a encore beaucoup de boulot à faire! Le chef de police est confronté, entre autres, à la réticence, à la corruption et à la paresse de certains policiers en place. Ses méthodes efficaces, mais déstabilisantes, viendront-elles à bout de la violence urbaine ?
Casting
Saisons & épisodes
Saison 1
23 épisodes
Saison 1
23 épisodes
E1
Épisode 1
07 oct. 2000
E2
Épisode 2
14 oct. 2000
E3
Épisode 3
21 oct. 2000
E4
Épisode 4
28 oct. 2000
E5
Épisode 5
04 nov. 2000
E6
Épisode 6
11 nov. 2000
E7
Épisode 7
18 nov. 2000
E8
Épisode 8
25 nov. 2000
E9
Épisode 9
02 déc. 2000
E10
Épisode 10
16 déc. 2000
E11
Épisode 11
06 janv. 2001
E12
Épisode 12
20 janv. 2001
E13
Épisode 13
03 févr. 2001
E14
Épisode 14
10 févr. 2001
E15
Épisode 15
17 févr. 2001
E16
Épisode 16
24 févr. 2001
E17
Épisode 17
10 mars 2001
E18
Épisode 18
07 avr. 2001
E19
Épisode 19
21 avr. 2001
E20
Épisode 20
28 avr. 2001
E21
Épisode 21
05 mai 2001
E22
Épisode 22
12 mai 2001
E23
Épisode 23
19 mai 2001
Saison 2
22 épisodes
Saison 2
22 épisodes
E1
Épisode 1
29 sept. 2001
E2
Épisode 2
06 oct. 2001
E3
Épisode 3
13 oct. 2001
E4
Épisode 4
20 oct. 2001
E5
Épisode 5
27 oct. 2001
E6
Épisode 6
03 nov. 2001
E7
Épisode 7
10 nov. 2001
E8
Épisode 8
24 nov. 2001
E9
Épisode 9
01 déc. 2001
E10
Épisode 10
15 déc. 2001
E11
Épisode 11
12 janv. 2002
E12
Épisode 12
26 janv. 2002
E13
Épisode 13
02 févr. 2002
E14
Épisode 14
02 mars 2002
E15
Épisode 15
09 mars 2002
E16
Épisode 16
23 mars 2002
E17
Épisode 17
06 avr. 2002
E18
Épisode 18
20 avr. 2002
E19
Épisode 19
27 avr. 2002
E20
Épisode 20
04 mai 2002
E21
Épisode 21
11 mai 2002
E22
Épisode 22
18 mai 2002
Saison 3
22 épisodes
Saison 3
22 épisodes
E1
Épisode 1
28 sept. 2002
E2
Épisode 2
05 oct. 2002
E3
Épisode 3
12 oct. 2002
E4
Épisode 4
19 oct. 2002
E5
Épisode 5
26 oct. 2002
E6
Épisode 6
02 nov. 2002
E7
Épisode 7
09 nov. 2002
E8
Épisode 8
16 nov. 2002
E9
Épisode 9
23 nov. 2002
E10
Épisode 10
14 déc. 2002
E11
Épisode 11
18 janv. 2003
E12
Épisode 12
25 janv. 2003
E13
Épisode 13
01 févr. 2003
E14
Épisode 14
08 févr. 2003
E15
Épisode 15
15 févr. 2003
E16
Épisode 16
22 févr. 2003
E17
Épisode 17
15 mars 2003
E18
Épisode 18
12 avr. 2003
E19
Épisode 19
26 avr. 2003
E20
Épisode 20
03 mai 2003
E21
Épisode 21
10 mai 2003
E22
Épisode 22
17 mai 2003
Saison 4
22 épisodes
Saison 4
22 épisodes
E1
Épisode 1
27 sept. 2003
E2
Épisode 2
04 oct. 2003
E3
Épisode 3
11 oct. 2003
E4
Épisode 4
18 oct. 2003
E5
Épisode 5
25 oct. 2003
E6
Épisode 6
01 nov. 2003
E7
Épisode 7
08 nov. 2003
E8
Épisode 8
15 nov. 2003
E9
Épisode 9
22 nov. 2003
E10
Épisode 10
13 déc. 2003
E11
Épisode 11
20 déc. 2003
E12
Épisode 12
17 janv. 2004
E13
Épisode 13
24 janv. 2004
E14
Épisode 14
07 févr. 2004
E15
Épisode 15
14 févr. 2004
E16
Épisode 16
21 févr. 2004
E17
Épisode 17
28 févr. 2004
E18
Épisode 18
02 avr. 2004
E19
Épisode 19
17 avr. 2004
E20
Épisode 20
24 avr. 2004
E21
Épisode 21
01 mai 2004
E22
Épisode 22
01 mai 2004